Переклад тексту пісні Light Dreams - Tyga, Marsha Ambrosius

Light Dreams (оригінал)

Unreal to a close eye
Can’t feel but you heard that I’m close by
It’s more vivid the image invented in my mind
I look around and really I see a fake smile
No time, when the tickets down
My Rolex style don’t mean sh*t now
It’s just another pay cut my mind made up
Unnecessary lay-ups
You can still win n got a rich n star player
Fuck a hater still remain-a-self-made nig*a
Live bigger, credit cards no limits
I drop 20 on the luggage took 10 minutes
I don’t shop online those are all gimmicks
Only make moves when your hearts in it
B.I.G.
said it;
so I entertain like Cedric
Standin on the trunk roof top unit city
Batman, spotlight, gotta say you bitches
The jokes on you Jack
Who the f*ck you gon call when your shit towed, by the repo
Can’t tell your girl so she the center fold
Now you gettin played like Casio’s;
uuh
Casino’s, C-notes and chips like Frito’s
Got a free coat, when Costa Rico
Most hoes only know two words
Like «gimme those», still buy em tho
Currently ballin' so I gotta letcha know
Flash thru the tint roll the window
Tilt the brim
What the f*ck I did, lemme see your registration
Imma keep it real kid I’m just hatin
Ain’t a opportunity I ain’t take close chase
City national bank evolve into shape
Of a dollar then I duplicate
Motherf*cker don’t believe let me demonstrate
I dream the motherf*cker try to kill me in my sleep
Whats the point to steak when nig*as want beef
Diss me cus they hungry made a meal that you couldn’t eat
You f*cken snakes in the rat race 2 face b*tches
That’s why I don’t f*ck wit none of yall nig*as
Cus soon yall fell when you fell wit em
Its like puttin '87 in a Bentley;
nigga don’t tempt me
Everything ain’t everything
Sh*t ain’t always wat it seems
I put that on everything no sleep having light dreams
What I see is what I cant reach I put that on everything
Goin crazy, I might be no sleep having light dreams
I dream (I dream)
Everything ain’t everything
Sh*t ain’t always wat it seems
I put that on everything no sleep having light dreams
What I see is what I cant reach I put that on everything
Goin crazy, I might be no sleep having light dreams
I dream (I dream)

(переклад)

Нереально для приблизного ока
Не відчуваю, але ти чув, що я поруч
Це більш яскравий образ, який вигадав у моїй свідомості
Я озираюся навколо і бачу фальшиву посмішку
Немає часу, коли квитки закінчуються
Мій стиль Rolex зараз не означає лайно
Це просто чергове зниження зарплати, яке я вирішив
Непотрібні відкладки
Ви все ще можете виграти, але не маєте багатого n зіркового гравця
Ненависник, який все ще залишається саморобним ніґ*а
Живіть більше, кредитні картки без обмежень
Я опустив 20 на багаж за 10 хвилин
Я не купую в Інтернеті, це все трюки
Робіть рухи лише тоді, коли ваші серця в цьому
B.I.G.
сказав це;
тому я розважаю, як Седрік
Стоїть на даху багажника
Бетмен, прожектор, треба сказати, що ви, суки
Жарти над тобою, Джек
Кому, до біса, ти подзвониш, коли твоє лайно буксирують, за репо
Не можна сказати своїй дівчині, щоб вона була в центрі
Тепер ви граєте, як Casio;
ууу
Казино, банкноти C та фішки, як у Frito
Отримав безкоштовне пальто, коли Коста-Ріко
Більшість мотик знає лише два слова
Як «дайте мені ті», все одно купуйте їх
Наразі гуляю, тому я мушу повідомити
Проблиск через тонування прокатує вікно
Нахиліть краї
Що я, блядь, зробив, дайте мені побачити вашу реєстрацію
Я залишаюся справжнім дитиною, я просто ненавиджу
Це не можливість
Міський національний банк розвивається у формі
З долару, я дублюю
Не вірю, дайте мені продемонструвати
Мені сниться, як уві сні мене намагається вбити
Який сенс стейкувати, коли ніч*як хоче яловичини
Не подумайте, бо вони голодні приготували їжу, яку ви не могли з’їсти
Ви трахаєте змій у щурячих перегонах 2, обличчі сук
Ось чому я не трахаюсь з ніким із нікого
Незабаром ви впали, коли ви впали на них
Це як покласти '87 в Bentley;
ніггер не спокушайте мене
Все не все
Чорт не завжди те, що здається
Я вдягаю це на все, що не сну, маючи легкі сни
Те, що я бачу, — це те, чого не можу дотягнутися, я все це ставлю
Я збожеволію, я може не сплю, бачу легкі сни
я мрію (я мрію)
Все не все
Чорт не завжди те, що здається
Я вдягаю це на все, що не сну, маючи легкі сни
Те, що я бачу, — це те, чого не можу дотягнутися, я все це ставлю
Я збожеволію, я може не сплю, бачу легкі сни
я мрію (я мрію)