Переклад тексту пісні November - Sleeping With Sirens

November - Sleeping With Sirens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні November, виконавця - Sleeping With Sirens.
Дата випуску: 12.03.2015
Мова пісні: Англійська

November

(оригінал)
Every day is all the same
Like no matter what the reason is the seasons never change
I think of all the time I spend
Drifting far away and zoning out as I’m clocking in
Tell my loved ones that I wish them well
There’s a fire in this November sky
It’s burning up, burning up
They’ll remember me tonight
There’s a fire in this November sky
It’s building up, building up
And they’ll remember me tonight
In this town, in this town
Their alarms ring in the sky
The voices sing a lullaby
As the ashes learn to fly
And this’ll be my holiday
No more living with my fears
Cause I gave them all away
Tell my loved ones that I wish them well
There’s a fire in this November sky
It’s burning up, burning up
They’ll remember me tonight
There’s a fire in this November sky
It’s building up, building up
And they’ll remember me tonight
In this town, in this town
And the flames are running high
Red flashing lights light up the sky
And they will run to where they collide
And melt away into the night
There’s a fire in this November sky
It’s burning up, burning up
They’ll remember me tonight
There’s a fire in this November sky
It’s building up, building up
And they’ll remember me tonight
In this town, in this town
They’ll remember me tonight in this town
(переклад)
Кожен день однаковий
Як би не незалежно від причини пори року ніколи не змінюються
Я думаю про весь час, який трачу
Віддаляюся далеко й віддаляюся, коли спостерігаю
Скажіть моїм близьким, що я бажаю їм добра
У цьому листопадовому небі вогонь
Воно горить, горить
Вони згадають мене сьогодні ввечері
У цьому листопадовому небі вогонь
Воно нарощується, розбудовується
І сьогодні ввечері вони згадають мене
В цьому місті, в цьому місті
Їхні будильники дзвонять у небі
Голоси співають колискову
Як попіл вчиться літати
І це буде моє свято
Більше не жити зі своїми страхами
Тому що я віддав їх усі
Скажіть моїм близьким, що я бажаю їм добра
У цьому листопадовому небі вогонь
Воно горить, горить
Вони згадають мене сьогодні ввечері
У цьому листопадовому небі вогонь
Воно нарощується, розбудовується
І сьогодні ввечері вони згадають мене
В цьому місті, в цьому місті
І полум’я розгорається
Червоні миготливі вогні освітлюють небо
І вони біжать туди, де зіткнуться
І тане в ночі
У цьому листопадовому небі вогонь
Воно горить, горить
Вони згадають мене сьогодні ввечері
У цьому листопадовому небі вогонь
Воно нарощується, розбудовується
І сьогодні ввечері вони згадають мене
В цьому місті, в цьому місті
Вони згадають мене сьогодні вночі в цьому місті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If You Can't Hang 2011
If I'm James Dean, You're Audrey Hepburn 2010
F**K You 2011
Do It Now Remember It Later 2011
A Trophy Fathers Trophy Son 2011
Legends 2017
Alone ft. Machine Gun Kelly 2013
The Bomb Dot Com V2.0 2010
Postcards and Polaroids 2011
Fire 2011
Low 2013
Scene Two - Roger Rabbit 2012
Christmas on the Road 2017
Empire to Ashes 2017
You Kill Me (In a Good Way) 2010
Let's Cheers To This 2011
Who Are You Now 2011
Gossip 2017
Tally It Up, Settle The Score 2011
Scene Five - With Ears To See and Eyes To Hear 2012

Тексти пісень виконавця: Sleeping With Sirens

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Chiara 2023
Me Telefona 2021
Rock Candy 2009
Everything I Do Gonh Be Funky (From Now On) 2019
Nic do stracenia 2018
Ghetto Gospel ft. Elton John 2015
Zoveel haat ft. Rbdjan 2018
Rumo de Tudo 2018
Keyzer Söze 2023
All Is Forgiven ft. Trouble 2012