Переклад тексту пісні Fire - Sleeping With Sirens

Fire (оригінал)

Yeah…
Yeah…
You made up your mind
Right before the sound can move
Softly from your lips
You leave behind
A choice which once before you thought you could not resist
You give what you have when you
Decide that you
Keep burning like fire
It’s burning you down
Sometimes they say this should feel something like fire
'Til it burns you and you can’t
No, you can’t remain the same
Stay the same, stay the same, stay the same
I can’t change
You’re losing your light
Everything that was yours just does not exist
So don’t even try to say
Sorry for the things in life that you might have missed
You give what you have when you
Decide that you
Keep burning like fire
It’s burning you down
Sometimes they say this should feel something like fire
'Til it burns you and you can’t
No, you can’t remain the same
Stay the same,
Although you know
They say this should feel something like fire,
No, I can’t change
Do what you wanna do
Keep building it higher
Keep burning it down
You lose who you are when you
Keep burning like fire
Like it’s all around
What do you have to prove
I’ll die for you
Keep burning like fire
It’s burning you down
Sometimes they say this should feel something like fire
'Til it burns you and you can’t
No, you can’t remain the same
Stay the same
Although you know
They say this should feel something like fire
'Til it burns you and you can’t
No, you can’t remain the same
Stay the same
Stay the same
Stay the same

Fire (переклад)

так…
так…
Ви вирішили
Прямо перед тим, як звук може рухатися
Ніжно з твоїх губ
Ви залишаєте позаду
Вибір, перед яким ви не могли встояти
Ви віддаєте те, що маєте, коли ви
Вирішіть, що ви
Продовжуйте горіти, як вогонь
Це спалює вас
Іноді кажуть, що це має відчути щось схоже на вогонь
'Поки це не обпалить вас, і ви не зможете
Ні, ти не можеш залишатися колишнім
Залишайся таким же, залишайся таким же, залишайся таким же
Я не можу змінити
Ви втрачаєте своє світло
Все, що було твоє, просто не існує
Тож навіть не намагайтеся сказати
Вибачте за речі в житті, які ви могли пропустити
Ви віддаєте те, що маєте, коли ви
Вирішіть, що ви
Продовжуйте горіти, як вогонь
Це спалює вас
Іноді кажуть, що це має відчути щось схоже на вогонь
'Поки це не обпалить вас, і ви не зможете
Ні, ти не можеш залишатися колишнім
Залишатися таким, як є,
Хоча ти знаєш
Кажуть, це має відчути щось схоже на вогонь,
Ні, я не можу змінити
Робіть те, що хочете
Продовжуйте будувати його вище
Продовжуйте спалювати його
Ви втрачаєте те, хто ви є, коли ви
Продовжуйте горіти, як вогонь
Ніби все навколо
Що ви повинні довести
я помру за тебе
Продовжуйте горіти, як вогонь
Це спалює вас
Іноді кажуть, що це має відчути щось схоже на вогонь
'Поки це не обпалить вас, і ви не зможете
Ні, ти не можеш залишатися колишнім
Залишатися таким, як є
Хоча ти знаєш
Кажуть, це має відчути щось схоже на вогонь
'Поки це не обпалить вас, і ви не зможете
Ні, ти не можеш залишатися колишнім
Залишатися таким, як є
Залишатися таким, як є
Залишатися таким, як є