Переклад тексту пісні Fairest Of Them All - Slaid Cleaves

Fairest Of Them All (оригінал)

Frances Baker was a red-eyed woman
She was wanted in fifteen states
Dress was torn around at the shoulder
Resulting from her escape
She wanted love, She wanted fame
She got it all, even her name
In a concrete star on the corner of the street
Where real life and the movies meet
Where real life and the movies meet
Oh let me be in the city of angels
Yes, this is what I want
To put on my dress
And some red, red lipstick
And let all the people watch me as I walk
Up in Vegas where the neon screams
As loud as the traffic in her (?) scenes
She ran away to the circus (circus)
She wears high heels like in her dreams
Down the catwalk with her long cigarette
Hanging from her pretty pouted lips
She’s gonna be famous
She’s gonna be rich
Rockabye baby, rockabye bitch
Rockabye baby, rockabye
Oh let me be in the city of angels
Yes, this is what I want
To put on my dress
And some red, red lipstick
And let all the people watch me as I walk
In the lamp light of her motel room
She writes home to the moon
Say goodnight to my old bedroom
I’ll be home to visit someday soon
I’ll be home to visit someday
Now she knows she’s got it all
She does her cocaine in the hall
No more hiding in the bathroom stall
She is the fairest of them all
She is the fairest of them all

Fairest Of Them All (переклад)

Френсіс Бейкер була червоноокою жінкою
Її розшукували в п’ятнадцяти штатах
Сукня була розірвана на плечі
В результаті її втечі
Вона хотіла кохання, Вона хотіла слави
Вона зрозуміла все, навіть своє ім’я
У бетонній зірці на розі вулиці
Де зустрічаються реальне життя і кіно
Де зустрічаються реальне життя і кіно
О, дозвольте мені бути в місті ангелів
Так, це те, чого я хочу
Щоб вдягнути мою сукню
І трохи червоної, червоної помади
І нехай усі люди спостерігають за мною, коли я йду
У Вегасі, де неон кричить
Так само гучно, як рух у її (?) сценах
Вона втекла в цирк (цирк)
Вона носить високі підбори, як у сні
Вниз по подіуму зі своєю довгою сигаретою
Звисає з її гарненьких надутих губ
Вона стане відомою
Вона стане багатою
Rockabye baby, rockabye bitch
Рокабай, дитинко, рокабай
О, дозвольте мені бути в місті ангелів
Так, це те, чого я хочу
Щоб вдягнути мою сукню
І трохи червоної, червоної помади
І нехай усі люди спостерігають за мною, коли я йду
У світлі ламп її кімнати в мотелі
Вона пише додому на місяць
Скажи доброї ночі моїй старій спальні
Незабаром я буду до до до вас
Я колись буду до домашнього відвідування
Тепер вона знає, що в неї все є
Вона вживає кокаїн у залі
Більше не ховатися у ванній кімнаті
Вона найпрекрасніша з усіх
Вона найпрекрасніша з усіх