Переклад тексту пісні Slow Lightning - Sister Hazel

Slow Lightning - Sister Hazel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Lightning, виконавця - Sister Hazel. Пісня з альбому Elements, у жанрі Кантри
Дата випуску: 02.04.2020
Лейбл звукозапису: Croakin' Poet
Мова пісні: Англійська

Slow Lightning

(оригінал)
See those stars their like slow lightning
Even the dying ones send light our way
Our love baby’s like slow lightning
It doesn’t have to fade away
I know your momma said that I’m no good
Yeah, well maybe she was right cause I was wild, wild, wild
Your friends said I’d never amount to much
Yeah, but what do they know about being alive, live, yeah
See those stars they’re like slow lightning
Even the dying ones send light our way
Our love baby’s like slow lightning
It doesn’t have to fade away
Me and you are like sand and waves
We go dancing like lovers through the night, night, night
Whole world trying to push us apart
You keep pulling me in like the tide
See those stars they’re like slow lightning
Even the dying ones send light our way
Our love baby’s like slow lightning
It doesn’t have to fade away
We go dancing through the night, night, night
Never felt so alive, live, live
Yeah, baby we were wild, wild, wild beneath the sky
See those stars they’re like slow lightning
Even the dying ones send light our way
Yeah, our love baby’s like slow lightning
It doesn’t have to fade away
Our love baby’s like slow lightning
Our love baby’s like slow lightning
Our love baby…
(переклад)
Подивіться на ці зірки, як повільні блискавки
Навіть ті, що вмирають, просвічують нам дорогу
Наша закохана дитина, як повільна блискавка
Воно не повинно зникати
Я знаю, що твоя мама сказала, що я не хороший
Так, можливо, вона була права, бо я був дикий, дикий, дикий
Твої друзі сказали, що я ніколи не буду багато
Так, але що вони знають про те, як бути живими, жити, так
Подивіться на ці зірки, вони як повільні блискавки
Навіть ті, що вмирають, просвічують нам дорогу
Наша закохана дитина, як повільна блискавка
Воно не повинно зникати
Я і ти, як пісок і хвилі
Ми йде танцювати, як закохані, всю ніч, ніч, ніч
Увесь світ намагається розлучити нас
Ти продовжуєш тягнути мене до себе, як приплив
Подивіться на ці зірки, вони як повільні блискавки
Навіть ті, що вмирають, просвічують нам дорогу
Наша закохана дитина, як повільна блискавка
Воно не повинно зникати
Ми танцюємо всю ніч, ніч, ніч
Ніколи не відчував себе таким живим, живи, живи
Так, дитино, ми були дикими, дикими, дикими під небом
Подивіться на ці зірки, вони як повільні блискавки
Навіть ті, що вмирають, просвічують нам дорогу
Так, наша закохана дитина схожа на повільну блискавку
Воно не повинно зникати
Наша закохана дитина, як повільна блискавка
Наша закохана дитина, як повільна блискавка
Наша кохана дитина…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Change Your Mind 2000
All For You 1996
Your Winter 2000
Where Do You Go 2006
We Got It All Tonight 2016
Take It With Me 2016
Prettiest Girl at the Dance 2016
Danger Is Real 2016
Run Highway Run 2016
Thoroughbred Heart 2016
Ten Candle Days 2016
Back to Me 2016
That Kind of Beautiful 2016
Fall off the Map 2016
Something to Believe In 2016
Almost Broken ft. Jillian Jacqueline 2016
Kiss Me Without Whiskey 2016
Let The Fire Burn 2010
Happy 2016
Just Remember 1996

Тексти пісень виконавця: Sister Hazel