Переклад тексту пісні What If - Simple Plan

What If (оригінал)

What if I lead the way
What if I make mistakes
What if I change the world
What if I take the blame
I remember going back to the place we used to lay
But I keep losing track
Another days, they all turn black
And our dreams all start to fade
But there’s no turning back
Cuz the world keeps turning
And my heart’s still burning
What if I change the world
If I lead the way
What if I be the one who takes the blame
What if I can’t go on without you
What if I graduate
What if I don’t
What if I don’t
I was slowly, giving up As the world keeps losing faith
And you still turn your back
Another path I follow takes a tool on me, on you
But there’s no turning back
Cuz the world keeps turning
And my heart’s still burning
I’ll be waiting here
I’ll be waiting here
I’ll be waiting here
For you to call me Ohh.
What if I lead the way
What if I graduate
What if I change the world
Would you still remember me?
What if I lead the way
What if I graduate
What if I change the world
And I found the words to tell you right to me (?)
I’ll be waiting here
I’ll be waiting here
I’ll be waiting here
For you to call me
I’ll be waiting here
I’ll be waiting here
I’ll be waiting here

What If (переклад)

Що робити, якщо я ворушу
Що робити, якщо я роблю помилки
Що, якщо я зміню світ
Що робити, якщо я беру на себе провину
Я пригадую, як повернувся туди, де ми лежали
Але я постійно втрачаю сліди
Через кілька днів вони всі чорніють
І всі наші мрії починають зникати
Але дороги назад немає
Тому що світ продовжує обертатися
І моє серце досі палає
Що, якщо я зміню світ
Якщо я керую
Що, якщо я буду тим, хто візьме на себе провину
Що робити, якщо я не зможу без вас
Що робити, якщо я закінчу
Що робити, якщо не зроблю
Що робити, якщо не зроблю
Я повільно здавався, тому що світ втрачає віру
А ти все одно повертаєшся спиною
Інший шлях, яким я ходжу, має інструмент для мене, для вас
Але дороги назад немає
Тому що світ продовжує обертатися
І моє серце досі палає
Я чекатиму тут
Я чекатиму тут
Я чекатиму тут
Щоб ти назвав мене Ой.
Що робити, якщо я ворушу
Що робити, якщо я закінчу
Що, якщо я зміню світ
Ти б ще мене пам’ятав?
Що робити, якщо я ворушу
Що робити, якщо я закінчу
Що, якщо я зміню світ
І я знайшов слова, щоб сказати вам право мені (?)
Я чекатиму тут
Я чекатиму тут
Я чекатиму тут
Щоб ти мені подзвонив
Я чекатиму тут
Я чекатиму тут
Я чекатиму тут