Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ordinary Life, виконавця - Simple Plan. Дата випуску: 24.11.2013
Мова пісні: Англійська
Ordinary Life(оригінал) |
| It’s just another Monday |
| I’m just another face in a faceless crowd |
| I’m going down a one-way |
| Caught up in the machine and I’m spit right out |
| I’m living in a rat race |
| I’m looking for my soul in the lost and found |
| I’m sitting in the same spot |
| Counting every tick-tock |
| Gotta hit the punch clock |
| When’s it gonna stop |
| Another day in black and white |
| Another week goes by |
| I’m half alive |
| I’m getting sick of faking this |
| I’m over it |
| Don’t wanna wear no suit and tie |
| I gotta live before I die |
| So I’m done, done, done |
| With this ordinary life |
| What happened to the someday |
| What happened to the dreams of a wide-eyed kid |
| Don’t tell me that its too late |
| Don’t tell me that I can’t cause you never did |
| I’m sitting in the same spot |
| Counting every tick-tock |
| Gotta hit the punch clock |
| When’s it gonna stop |
| Another day in black and white |
| I gotta quit this ordinary life |
| 1−2-3−4-5 another week goes by |
| I’m half alive |
| I’m getting sick of faking this |
| I’m over it |
| Don’t wanna wear no suit and tie |
| I gotta live before I die |
| so I’m done, done, done |
| with this ordinary life |
| I don’t wanna wake up |
| With my best years behind me |
| I don’t wanna wake up |
| With my best years behind me |
| I don’t wanna wake up |
| With my best years behind me |
| I think I better wake up |
| Before my life’s behind me |
| Whoa |
| 1−2-3−4-5 another week goes by |
| I’m half alive |
| I’m getting sick of faking this |
| I’m over it |
| Don’t wanna wear no suit and tie |
| I gotta live before I die |
| so I’m done, done, done |
| with this ordinary life |
| No more ordinary life |
| I gotta wake up, wake up |
| No more ordinary life |
| I’m done, done, done with this ordinary |
| This whole thing is temporary |
| Done, done, done with this ordinary life |
| (переклад) |
| Це просто черговий понеділок |
| Я просто ще одне обличчя в безликому натовпі |
| Я йду в один бік |
| Потрапив у машину, і мене одразу виплюне |
| Я живу в щурячих перегонах |
| Я шукаю свою душу в загубленому та знайденому |
| Я сиджу на тому самому місці |
| Підраховуючи кожен тік-так |
| Треба натиснути на годинник |
| Коли це припиниться |
| Ще один день у чорно-білому кольорі |
| Минає ще тиждень |
| Я наполовину живий |
| Мені набридло це притворювати |
| я подолала це |
| Не хочу носити костюм і краватку |
| Я мушу жити, перш ніж померти |
| Отже, я закінчив, зробив, зробив |
| З цим звичайним життям |
| Що трапилося колись |
| Що трапилося з мріями розширених очей |
| Не кажіть мені, що вже пізно |
| Не кажи мені, що я не можу, щоб ти ніколи не робив |
| Я сиджу на тому самому місці |
| Підраховуючи кожен тік-так |
| Треба натиснути на годинник |
| Коли це припиниться |
| Ще один день у чорно-білому кольорі |
| Мені потрібно покинути це звичайне життя |
| 1−2-3−4-5 проходить ще тиждень |
| Я наполовину живий |
| Мені набридло це притворювати |
| я подолала це |
| Не хочу носити костюм і краватку |
| Я мушу жити, перш ніж померти |
| тому я закінчив, зробив, зробив |
| з цим звичайним життям |
| Я не хочу прокидатися |
| Мої найкращі роки позаду |
| Я не хочу прокидатися |
| Мої найкращі роки позаду |
| Я не хочу прокидатися |
| Мої найкращі роки позаду |
| Думаю, мені краще прокинутися |
| Поки моє життя залишилося позаду |
| Вау |
| 1−2-3−4-5 проходить ще тиждень |
| Я наполовину живий |
| Мені набридло це притворювати |
| я подолала це |
| Не хочу носити костюм і краватку |
| Я мушу жити, перш ніж померти |
| тому я закінчив, зробив, зробив |
| з цим звичайним життям |
| Немає більше звичайного життя |
| Я мушу прокинутися, прокинутися |
| Немає більше звичайного життя |
| Я закінчив, закінчив, покінчив із цим звичайним |
| Вся ця справа тимчасова |
| Зроблено, зроблено, покінчено з цим звичайним життям |