Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In, виконавця - Simple Plan.
Дата випуску: 24.11.2013
In(оригінал) |
(Oh, ooh) |
Oooh, oooh, ooohhh... |
Wasting this time, trying to play it safe |
And trying to cover up what our hearts want to say |
We've been hiding these words, we don't have to anymore |
'Cause we're standing still |
Tell me what we're waiting for |
If you're in, I'm in |
If you're down, I'm down |
Do you want this too? |
'Cause I need it now |
If you say the word, I'll erase your doubts |
I can show you |
I can show you |
That we don't have to be careful |
'Cause my cards are on the table |
If you're in, I'm in |
If you're down, I'm down |
Let's do this |
Let's do this |
Right now |
(Ooh, ooh) |
I know that you're scared, but you don't have to be afraid |
'Cause I won't let you down, I'll be there every step of the way |
We've been keeping it quiet, but I need to say it out loud |
'Cause it's about time to let our walls come down |
If you're in, I'm in |
If you're down, I'm down |
Do you want this too? |
'Cause I need it now |
If you say the word, I'll erase your doubts |
I can show you |
I can show you |
That we don't have to be careful |
'Cause my cards are on the table |
If you're in, I'm in |
If you're down, I'm down |
Let's do this |
Let's do this |
Right now |
(Ooh, ooh) |
Tell me why, tell me why we wait so long (Oooh, oooh) |
When we know, when we know where we belong (Oooh, oooh) |
If you're in, I'm in |
If you're down, I'm down |
Do you want this too? |
'Cause I need it now |
If you say the word, I'll erase your doubts |
I can show you |
I can show you |
If you're in, I'm in |
If you're down, I'm down |
Do you want this too? |
'Cause I need it now |
If you say the word, I'll erase your doubts |
I can show you |
I can show you |
That we don't have to be careful |
'Cause my cards are on the table |
If you're in, I'm in |
If you're down, I'm down |
Let's do this |
Let's do this |
Right now |
If you're in, I'm in |
If you're down, I'm down |
If you're in, I'm in |
If you're down, I'm down |
(переклад) |
(Ой, ой) |
Ооо, ооо, оооооо... |
Втрачаючи цей час, намагаючись перестрахуватися |
І намагаємося приховати те, що хочуть сказати наші серця |
Ми приховували ці слова, нам більше не потрібно |
Тому що ми стоїмо на місці |
Скажи мені, що ми чекаємо |
Якщо ти за, я за |
Якщо ти впав, я впав |
Ви теж цього хочете? |
Тому що мені це потрібно зараз |
Якщо ти скажеш слово, я зітру твої сумніви |
Я можу тобі показати |
Я можу тобі показати |
Що нам не потрібно бути обережними |
Тому що мої карти на столі |
Якщо ти за, я за |
Якщо ти впав, я впав |
Давай зробимо це |
Давай зробимо це |
Прямо зараз |
(Ой, ой) |
Я знаю, що ти боїшся, але тобі не потрібно боятися |
Тому що я не підведу тебе, я буду поруч на кожному кроці |
Ми мовчали, але мені потрібно сказати це вголос |
Тому що настав час дозволити нашим стінам впасти |
Якщо ти за, я за |
Якщо ти впав, я впав |
Ви теж цього хочете? |
Тому що мені це потрібно зараз |
Якщо ти скажеш слово, я зітру твої сумніви |
Я можу тобі показати |
Я можу тобі показати |
Що нам не потрібно бути обережними |
Тому що мої карти на столі |
Якщо ти за, я за |
Якщо ти впав, я впав |
Давай зробимо це |
Давай зробимо це |
Прямо зараз |
(Ой, ой) |
Скажи мені чому, скажи мені чому ми так довго чекаємо (Ооо, ооо) |
Коли ми знаємо, коли ми знаємо, де ми належимо (Ооо, ооо) |
Якщо ти за, я за |
Якщо ти впав, я впав |
Ви теж цього хочете? |
Тому що мені це потрібно зараз |
Якщо ти скажеш слово, я зітру твої сумніви |
Я можу тобі показати |
Я можу тобі показати |
Якщо ти за, я за |
Якщо ти впав, я впав |
Ви теж цього хочете? |
Тому що мені це потрібно зараз |
Якщо ти скажеш слово, я зітру твої сумніви |
Я можу тобі показати |
Я можу тобі показати |
Що нам не потрібно бути обережними |
Тому що мої карти на столі |
Якщо ти за, я за |
Якщо ти впав, я впав |
Давай зробимо це |
Давай зробимо це |
Прямо зараз |
Якщо ти за, я за |
Якщо ти впав, я впав |
Якщо ти за, я за |
Якщо ти впав, я впав |