Переклад тексту пісні Gone Too Soon - Simple Plan

Gone Too Soon - Simple Plan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gone Too Soon, виконавця - Simple Plan.
Дата випуску: 19.06.2011
Мова пісні: Англійська

Gone Too Soon

(оригінал)
Hey there now
Where’d you go
You left me here so unexpected
You changed my life
I hope you know
cause now I’m lost
So unprotected
In a blink of an eye
I never got to say goodbye
Like a shooting star
Flyin' across the room
So fast so far
You were gone too soon
You’re part of me
And I’ll never be
The same here without you
You were gone too soon
You were always there
and like shining light
on my darkest days
you were there to guide me
Oh I miss you now
I wish you could see
Just how much your memory
Will always mean to me
In a blink of an eye
I never got to say goodbye
Like a shooting star
Flyin' across the room
So fast so far
You were gone too soon
You’re part of me
And I’ll never be
The same here without you
You were gone too soon
Shine on!
Shine on!
On to a better place
Shine on!
Shine on!
Will never be the same
Shine on!
Shine on!
Like a shooting star
Flyin' across the room
So fast so far
You were gone too soon
You’re part of me
And I’ll never be
The same here without you
You were gone too soon
Shine on!
Shine on!
You were gone too soon
Shine on!
Shine on!
You were gone too soon
Shine on!
Shine on!
You were gone too soon
(переклад)
Привіт
Куди ти пішов
Ти залишив мене тут так несподівано
Ти змінив моє життя
Сподіваюся, ви знаєте
бо зараз я загублений
Такий незахищений
Миттям ока
Мені ніколи не довелося прощатися
Як падаюча зірка
Летить через кімнату
Поки що так швидко
Ти пішов занадто рано
Ти частина мене
І я ніколи не буду
Те саме тут без тебе
Ти пішов занадто рано
Ти завжди був поруч
і як яскраве світло
у мої найтемніші дні
ви були там, щоб мене вести
О, я сумую за тобою
Я хотів би, щоб ви могли побачити
Скільки всього твоя пам'ять
Завжди означатиме для мене
Миттям ока
Мені ніколи не довелося прощатися
Як падаюча зірка
Летить через кімнату
Поки що так швидко
Ти пішов занадто рано
Ти частина мене
І я ніколи не буду
Те саме тут без тебе
Ти пішов занадто рано
Блищати!
Блищати!
На краще місце
Блищати!
Блищати!
Ніколи не буде колишнім
Блищати!
Блищати!
Як падаюча зірка
Летить через кімнату
Поки що так швидко
Ти пішов занадто рано
Ти частина мене
І я ніколи не буду
Те саме тут без тебе
Ти пішов занадто рано
Блищати!
Блищати!
Ти пішов занадто рано
Блищати!
Блищати!
Ти пішов занадто рано
Блищати!
Блищати!
Ти пішов занадто рано
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Just a Kid 2018
Take My Hand 2008
You Suck at Love 2011
Astronaut ft. Julian Emery 2011
This Song Saved My Life 2011
Last One Standing 2011
Welcome to My Life 2004
Save You 2008
Your Love Is a Lie 2008
Jet Lag ft. Natasha Bedingfield 2011
I Don't Wanna Be Sad 2016
Summer Paradise 2012
When I'm Gone 2008
Crazy 2004
Perfect 2018
Nostalgic 2016
Saturday 2015
Opinion Overload 2016
Jump 2004
I Can Wait Forever 2008

Тексти пісень виконавця: Simple Plan