Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time Of Your Life, виконавця - Simon Webbe. Пісня з альбому Sanctuary, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: EMI
Мова пісні: Англійська
Time Of Your Life(оригінал) |
| You say, you’ve got all you’d ever want |
| Then how come you’re |
| Demanding everything |
| A little more from everyone |
| You’re always |
| Turning all my rights to wrongs |
| With the bitter words you’re whispering |
| I see we’ve come undone, well |
| There’s something wrong about it |
| Your life’s too over crowded |
| I’m tired of giving it all |
| And taking the fall, I Guess |
| I’m wasting your time, baby |
| If something within you |
| Can’t be satisfied |
| Then Get up, Get out, Give In, oh if |
| I’m cramping your style, lately |
| If something is greener on the other side |
| Then go on, and have |
| The time of your life |
| Shameful, always treated me the same |
| Twisting every little circumstance |
| In to your gain |
| Resentful, gone too far to give a damn |
| All those things that did belong to me |
| Keep 'em like you planned, well |
| There’s no two ways about it |
| My life’s too short for shouting |
| I’m tired of giving it all |
| And taking the fall, I guess |
| Ain’t no reason in me holding you down |
| So move on baby, and someone else |
| Proud, because… |
| The time of your life |
| The time of your life |
| The time of your life |
| The time of your life |
| There’s no two ways about it |
| My life’s too short for shouting |
| I’m tired of giving it all |
| And taking the fall, I guess |
| (переклад) |
| Ви кажете, у вас є все, що ви коли-небудь хотіли |
| Тоді як же ти |
| Вимагаючи всього |
| Трохи більше від усіх |
| Ви завжди |
| Повернення всіх моїх прав до помилок |
| З гіркими словами, які ти шепочеш |
| Я бачу, що ми зникли |
| У цьому щось не так |
| Ваше життя надто переповнене |
| Я втомився віддавати все |
| І, мабуть, падіння |
| Я марну твій час, дитино |
| Якщо щось у вас |
| Не можу бути задоволеним |
| Тоді вставай, виходь, поступайся, о якщо |
| Останнім часом я стискую твій стиль |
| Якщо щось зеленіше з іншого боку |
| Тоді продовжуйте і вживайте |
| Час вашого життя |
| Соромно, завжди ставився до мене однаково |
| Перекручування кожної дрібниці |
| До вашої вигоди |
| Обурений, зайшов занадто далеко, щоб наплювати |
| Усі ті речі, які належали мені |
| Тримайте їх так, як планували, добре |
| У цьому немає двох способів |
| Моє життя занадто коротке, щоб кричати |
| Я втомився віддавати все |
| І, мабуть, падіння |
| Я не заважаю вас затримувати |
| Тож рухайтеся далі, дитинко, і ще хтось |
| Пишаюся, бо… |
| Час вашого життя |
| Час вашого життя |
| Час вашого життя |
| Час вашого життя |
| У цьому немає двох способів |
| Моє життя занадто коротке, щоб кричати |
| Я втомився віддавати все |
| І, мабуть, падіння |