Переклад тексту пісні Monochrome - SiM

Monochrome - SiM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monochrome, виконавця - SiM. Пісня з альбому Silence iz Mine, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.06.2008
Лейбл звукозапису: FOUR-SiCKS
Мова пісні: Англійська

Monochrome

(оригінал)
you are alone there’s something wrong
you hate everything and feel isolated
losing the reason for live yourself
cut the wrist and bleed again but it makes nothing
you’ve drifted monochrome world
come out and sing with me, you seem bored
if every mice form a line will you get in a line?
empty words from empty brains
dizzy sound makes you insane
you can’t even dream dreams
scream that I can’t touch the sunbeam
looking for the knife and gauze
and say to me same old word that I feel nothing
tell me how I fall or take me to the hole
you just don’t know what you are looking for
there’s nothing to be afraid of
change the colors of the world
you don’t have to fall
just leave your monochrome world
(переклад)
ти один, щось не так
ти все ненавидиш і відчуваєш себе ізольованим
втратити причину жити самому
порізати зап’ястя і знову кровоточити, але це нічого не дає
ви дрейфували монохромним світом
вийди і заспівай зі мною, тобі, здається, нудно
якщо кожні миші утворюють ряд, ви потрапите в ряд?
порожні слова з порожніх мізків
запаморочення зводить вас з розуму
ти навіть мріяти не можеш
кричати, що я не можу торкнутися сонячного проміння
шукаю ніж і марлю
і скажи мені те саме старе слово, що я нічого не відчуваю
розкажи мені, як я впаду, або відведи мене до ями
ти просто не знаєш, що шукаєш
нема чого боятися
змінити кольори світу
вам не потрібно падати
просто залиште свій монохромний світ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devil In Your Heart 2020
Existence 2016
Sick 2020
Let It End 2020
Blah Blah Blah 2013
Make Me Dead 2016
Black & White 2020
Baseball Bat 2020
Dance In The Dark 2016
No One Knows 2020
Yo Ho 2020
Heads Up 2020
Captain Hook 2020
Crows 2016
Who's Next 2013
Gunshots 2016
Sand Castle ft. AKKOGORILLA 2020
Crying For The Moon 2020
Smoke In The Sky 2020
Bully 2020

Тексти пісень виконавця: SiM