| Crying For The Moon (оригінал) | Crying For The Moon (переклад) |
|---|---|
| It’s like a burning bush on Mount Horeb | Це як палаючий кущ на горі Хорив |
| Should I do something for them? | Мені потрібно щось зробити для них? |
| Nah, I don’t think so | Ні, я так не думаю |
| This is not magic | Це не магія |
| This is our classic way to make a sound, so don’t panic | Це наш класичний спосіб видавати звук, тож не панікуйте |
| Is this strange? | Це дивно? |
| Is it out of your range? | Це за вашим діапазоном? |
| I just cut chain, if I had to explain | Я просто розрізаю ланцюг, якщо я мусила пояснювати |
| A state of anarchy, get me a walkie talkie | Стан анархії, дай мені рацію |
| Out of the way now, we are coming through | Зараз ми проходимо |
| I know no one is waiting for you | Я знаю, що вас ніхто не чекає |
| Wait, did I miss something? | Зачекайте, я щось пропустив? |
| I’m still not satisfied | Я досі не задоволений |
| I heard footsteps, someone is approaching me | Я почула кроки, хтось наближається до мене |
| Can it be justified? | Чи можна це виправдати? |
| What is this voice in my head | Що це за голос у моїй голові? |
| I can sing, I can think | Я вмію співати, я можу думати |
| I can blink and I can see things | Я можу моргати й бачу речі |
| I can eat, I can feel | Я можу їсти, я відчуваю |
| I can kneel and stand up on my feet | Я можу стати на коліна й встати на ноги |
| I can walk, I can talk, I can smoke | Я можу ходити, я можу говорити, я можу курити |
| What am I worried about? | Що мене хвилює? |
| I am just crying for the moon | Я просто плачу за місяцем |
| All I’m missing is the locked door | Мені не вистачає лише замкнених дверей |
| I heard the key is what you’re looking for | Я чув, що ключ — це те, що ви шукаєте |
| If I need it less, you need it more | Якщо мені це потрібне менше, то й вам більше |
| You might want to be ignored | Можливо, ви захочете, щоб вас ігнорували |
| Take what you need, take what you want | Бери те, що тобі потрібно, бери те, що хочеш |
| Then you’ll hear footsteps, someone is approaching you | Тоді ви почуєте кроки, хтось наближається до вас |
| Even if you try to take it back, they will find your tracks | Навіть якщо ви спробуєте повернути його, вони знайдуть ваші сліди |
| I can sing. | Я вмію співати. |
| I can think | Я можу думати |
| I can blink and I can see things | Я можу моргати й бачу речі |
| I can eat, I can feel | Я можу їсти, я відчуваю |
| I can kneel and stand up on my feet | Я можу стати на коліна й встати на ноги |
| I can walk, I can talk, I can smoke | Я можу ходити, я можу говорити, я можу курити |
| What am I worried about? | Що мене хвилює? |
| I am just crying for the moon | Я просто плачу за місяцем |
| You should do this now or never | Ви повинні робити це зараз або ніколи |
| Because past is just a memory | Бо минуле — це лише спогад |
| Future is a daydream | Майбутнє — мрія |
| I can sing | Я вмію співати |
| I can scream | Я вмію кричати |
| Woo woo woo | Ву Ву Ву |
Переклад тексту пісні Crying For The Moon - SiM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crying For The Moon , виконавця -SiM
Пісня з альбому: Thank God, There Are Hundreds Of Ways To Kill Enemies
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.06.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:An EMI Records release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
Sand Castle ft. AKKOGORILLA | 2020 |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |