Переклад тексту пісні Blah Blah Blah - SiM

Blah Blah Blah (оригінал)

Oh na na na, oh na na na na
Oh na na na, oh na na na na
Oh na na na, oh na na na na
Blah blah fucking blah blah
Heres comes the pain
Try to bring me down
With your wild imagination
You can’t even be the one of my ennemies
Ignorant hothead
It’s a misspelling
What the fuck is «Fack You»?
Oh na na na
It’s just a virtual conversation
Oh na na na
But it’s the healing of your nation
Oh na na na,
Imitation of imitation
Oh, blah blah blah
Oh na na na, oh na na na na
Graphics and keys are all in my head
Oh na na na, oh na na na na
Let every words out of your head
Don’t be a dead in your lifetime
Our life ain’t lighter than a dime
Ah, hit the keys with a empty mind
Nothing comes from nothing
Leave a flood of information and trust your intuition
Internet space of four dimension
Creates an illusion
Oh na na na
It’s just a virtual conversation
Oh na na na
But it’s the healing of your nation
Oh na na na
Imitation of imitation
Oh, blah blah blah
Oh na na na, oh na na na na
Graphics and keys are all in my head
Oh na na na, oh na na na na
Let every words out of your head
Don’t be a dead in your lifetime
Our life ain’t lighter than a dime
Ah, hit the keys with a empty mind
Nothing comes from nothing
Get down, they never see us,
It’s not the same as being under pressure
Some of them call it doom
Some of them call it bloom
I gotta go where no one knows
Graphics are all in my head
Let the words out of your head
Oh na na na
It’s just a virtual conversation
Oh na na na
But it’s the healing of your nation
Oh na na na,
Imitation of imitation
Oh, blah blah blah
Oh na na na, oh na na na na
Graphics and keys are all in my head
Oh na na na, oh na na na na
Let every words out of your head
Don’t be a dead in your lifetime
Our life ain’t lighter than a dime
Ah, hit the keys with a empty mind
Nothing comes from nothing
Do something to free yourself
Stop wasting your time
TICK, TICK TACK

Blah Blah Blah (переклад)

Ой-на-на-на, о-на-на-на-на
Ой-на-на-на, о-на-на-на-на
Ой-на-на-на, о-на-на-на-на
Бла-бла, біса, бла-бла
Ось і приходить біль
Спробуй мене збити
З вашою бурхливою уявою
Ти навіть не можеш бути одним із моїх ворогів
Неосвічений гарячий голова
Це орфографічна помилка
Що за біса «Fack You»?
О на на на
Це просто віртуальна розмова
О на на на
Але це зцілення твоєї нації
О на на на,
Імітація імітації
О, бла-бла-бла
Ой-на-на-на, о-на-на-на-на
Графіка та клавіші — все в моїй голові
Ой-на-на-на, о-на-на-на-на
Викиньте кожне слово з голови
Не будь мертвим у своєму житті
Наше життя не легше ні копійки
Ах, натискайте клавіші з порожнім розумом
Ніщо не виникає з нічого
Залиште потік інформації та довіртеся своїй інтуїції
Інтернет-простір 4 виміру
Створює ілюзію
О на на на
Це просто віртуальна розмова
О на на на
Але це зцілення твоєї нації
О на на на
Імітація імітації
О, бла-бла-бла
Ой-на-на-на, о-на-на-на-на
Графіка та клавіші — все в моїй голові
Ой-на-на-на, о-на-на-на-на
Викиньте кожне слово з голови
Не будь мертвим у своєму житті
Наше життя не легше ні копійки
Ах, натискайте клавіші з порожнім розумом
Ніщо не виникає з нічого
Спускайся, вони нас ніколи не бачать,
Це не те саме, що перебувати під тиском
Деякі з них називають це приреченістю
Деякі з них називають це цвітінням
Я мушу йти туди, куди ніхто не знає
Вся графіка в моїй голові
Викиньте слова з голови
О на на на
Це просто віртуальна розмова
О на на на
Але це зцілення твоєї нації
О на на на,
Імітація імітації
О, бла-бла-бла
Ой-на-на-на, о-на-на-на-на
Графіка та клавіші — все в моїй голові
Ой-на-на-на, о-на-на-на-на
Викиньте кожне слово з голови
Не будь мертвим у своєму житті
Наше життя не легше ні копійки
Ах, натискайте клавіші з порожнім розумом
Ніщо не виникає з нічого
Зробіть щось, щоб звільнитися
Припиніть витрачати свій час
ТІК, ТІК ТАК