Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Orphan, виконавця - Silent Planet. Пісня з альбому Everything Was Sound, у жанрі Дата випуску: 30.06.2016
Лейбл звукозапису: Solid State
Мова пісні: Англійська
Orphan(оригінал) |
| Respective perspectives worshiping directives |
| Blindly killing for our dogma until our sons meet in the garden |
| Torches scald the night sky |
| The youth rise up and set their elders to the gallows |
| Fire in the lighthouse |
| All our advances, a spark away from conflagration |
| In the night, I saw you fall, oh, wicked star |
| Illuminate our hate, show us who we really are |
| Books were burned away |
| Only swords remained |
| The prophets died for peace |
| Stabbed by preying priests |
| As the wise man said |
| «I'll keep my heart and lose my head» |
| Without a neck how can I sink |
| With a millstone to the bottom of the sea? |
| The bottom of the sea |
| And I’m finding the violence, it looks like me |
| Singing songs of life |
| When all we know is death |
| A world of orphans |
| Left empty-handed |
| If love’s a sin, I’ll become a heretic |
| Recurring intervention |
| Framing the narrative to cleanse our tainted conscience |
| Harvesting destruction |
| Reaping the sow from weapons planted in the soil |
| Terrified little son |
| Encumbered by your sword |
| You can hide your fear but won’t shed the sheer |
| Weight of your own humanity, humanity |
| You can face me towards the mountains where I meet our mother’s gaze |
| Too blinded by this hatred to recognize your brother’s face |
| Singing songs of life |
| When all we know is death |
| A world of orphans |
| Left empty-handed |
| I’ll collapse, head parting from my weary shoulders |
| Seeds of life spilling from my palms |
| Subverting love will take hold in this hateful soil |
| My blood is the water |
| Inshallah, Shalom |
| Love will take hold |
| (переклад) |
| Відповідні точки зору, що поклоняються директивам |
| Сліпо вбивати за нашу догму, поки наші сини не зустрінуться в саді |
| Смолоскипи обпалюють нічне небо |
| Молодь повстає і кидає своїх старших на шибеницю |
| Пожежа на маяку |
| Усі наші досягнення, іскра від пожежі |
| Уночі я бачив, як ти впав, о, зла зіро |
| Освітліть нашу ненависть, покажи нам, хто ми є насправді |
| Книги спалили |
| Залишилися тільки мечі |
| Пророки вмирали за мир |
| Зарізані жертвами-жерцями |
| Як сказав мудрець |
| «Я збережу своє серце і втрачу голову» |
| Без шиї як я можу потонути |
| З жорнами на дно моря? |
| Дно морське |
| І я бачу насильство, це схоже на мене |
| Співаємо пісні життя |
| Коли все, що ми знаємо, — це смерть |
| Світ сиріт |
| Залишився з порожніми руками |
| Якщо любов — гріх, я стану єретиком |
| Повторне втручання |
| Оформлення оповіді, щоб очистити наше заплямлене сумління |
| Знищення врожаю |
| Пожинання свиноматки зі зброї, закладеної в ґрунт |
| Наляканий маленький син |
| Обтяжений твоїм мечем |
| Ви можете приховати свій страх, але не позбутися від нього |
| Вага власної людяності, людяності |
| Ти можеш поглянути на мене обличчям до гір, де я зустрічаюся з поглядом нашої матері |
| Занадто засліплений цією ненавистю, щоб впізнати обличчя свого брата |
| Співаємо пісні життя |
| Коли все, що ми знаємо, — це смерть |
| Світ сиріт |
| Залишився з порожніми руками |
| Я впаду, голова відділяється від втомлених плечей |
| З моїх долонь сипле насіння життя |
| На цьому ненависному ґрунті закріпиться любов, що підриває |
| Моя кров — вода |
| Іншалла, Шалом |
| Любов заволодіє |