Переклад тексту пісні Dynamite - Sigrid

Dynamite - Sigrid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dynamite, виконавця - Sigrid.
Дата випуску: 07.03.2019
Мова пісні: Англійська

Dynamite

(оригінал)
Don’t know where I am with you
Forgetting time and space with you
Oh, I wish we had a common view
You see my red as blue
I don’t belong in your universe
For better or for worse
I’m the same, but I’m bolder
You’ll get home, but I’m on my way out now
Not the same destinations
I will stay when you get off the train
You’re as safe as a mountain
But know that I am dynamite
Oh, you’re as safe as a mountain
But know that I am dynamite
Your hand is warm, but my heart is blue, is blue now
I miss you, but I’ve got things to do
Oh, I wish we had a common view
You see my red as blue
I don’t belong in your universe
For better or for worse
I’m the same, but I’m bolder
You’ll get home, but I’m on my way out now
Not the same destinations
I will stay when you get off the train
You’re as safe as a mountain
But know that I am dynamite
Oh, you’re as safe as a mountain
But know that I am dynamite
Know that I am dynamite
Know, know that I am dynamite
Know that I am dynamite
Oh, it’s so cold here
'Cause I left my heart to be with you
Oh, it’s so cold here
'Cause I left my heart to be with you
I’m the same, but I’m bolder
You’ll get home, but I’m on my way out now
Not the same destinations
Know I will stay when you get off the train
You’re as safe as a mountain
But know that I am dynamite
Oh, you’re as safe as a mountain
But know that I am dynamite
(переклад)
Не знаю, де я з тобою
Забути час і простір з тобою
О, хотілося б, щоб у нас був спільний погляд
Ви бачите мій червоний як синій
Я не належу твоєму всесвіту
На краще чи на гірше
Я такий же, але сміливіший
Ви повернетеся додому, але я зараз виходжу
Не ті самі напрямки
Я залишуся, коли ви вийдете з потяга
Ви в безпеці, як гора
Але знайте, що я динаміт
О, ти в безпеці, як гора
Але знайте, що я динаміт
Твоя рука тепла, але моє серце блакитне, синє зараз
Я сумую за тобою, але у мене є чим зайнятися
О, хотілося б, щоб у нас був спільний погляд
Ви бачите мій червоний як синій
Я не належу твоєму всесвіту
На краще чи на гірше
Я такий же, але сміливіший
Ви повернетеся додому, але я зараз виходжу
Не ті самі напрямки
Я залишуся, коли ви вийдете з потяга
Ви в безпеці, як гора
Але знайте, що я динаміт
О, ти в безпеці, як гора
Але знайте, що я динаміт
Знай, що я динаміт
Знай, знай, що я динаміт
Знай, що я динаміт
Ой, тут так холодно
Тому що я залишив своє серце, щоб бути з тобою
Ой, тут так холодно
Тому що я залишив своє серце, щоб бути з тобою
Я такий же, але сміливіший
Ви повернетеся додому, але я зараз виходжу
Не ті самі напрямки
Знай, що я залишусь, коли ти вийдеш з потяга
Ви в безпеці, як гора
Але знайте, що я динаміт
О, ти в безпеці, як гора
Але знайте, що я динаміт
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everybody Knows 2017
Mirror 2021
Burning Bridges 2021
Strangers 2021
Sucker Punch 2019
It Gets Dark 2022
Don't Kill My Vibe 2021
High Five 2018
Mine Right Now 2019
Home To You (This Christmas) 2021
Plot Twist 2021
Sight Of You 2019
Fake Friends 2017
Basic 2019
Home To You 2021
Schedules 2021
Business Dinners 2019
Raw 2018
In Vain 2019
I Don't Want To Know 2018

Тексти пісень виконавця: Sigrid

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bigger Houses 2023
Beautiful Smile 2.0 2023
Tú Eres Rey 2022
Пенсия 2007
Baby Ice Dog 1973
Slow Dance 2002
Lost & Found 2023
Suicidio 2004