Переклад тексту пісні Manifesto No. 2 - Shooter Jennings

Manifesto No. 2 (оригінал)

If I get too drunk tonight, Jesus gonna drive me home
If I get too drunk tonight, Jesus gonna drive me home
If I get too drunk tonight, Jesus gonna drive me home
Drive me home, drive me home, drive me home
If I get locked up tonight, Jesus gonna go my bail
If I get locked up tonight, Jesus gonna go my bail
If I get locked up tonight, Jesus gonna go my bail
Go my bail, go my bail, go my bail
When I go through hell tonight, Jesus gonna ride shotgun
When I’m closin' on a state line, Jesus gonna ride shotgun
Caught my woman with another guy so I had to shoot her with a shotgun
Jesus, come and get me my good Lord
If I get too drunk tonight, Jesus gonna drive me home
Oh, if I get too drunk tonight, Jesus gonna drive me home
If I get too drunk tonight, Jesus gonna drive me home
Drive me home, drive me home, drive me home, drive me home

Manifesto No. 2 (переклад)

Якщо я нап’юсь сьогодні ввечері, Ісус відвезе мене додому
Якщо я нап’юсь сьогодні ввечері, Ісус відвезе мене додому
Якщо я нап’юсь сьогодні ввечері, Ісус відвезе мене додому
Відвези мене додому, відвези мене додому, відвези мене додому
Якщо мене закриють сьогодні ввечері, Ісус піде під заставу
Якщо мене закриють сьогодні ввечері, Ісус піде під заставу
Якщо мене закриють сьогодні ввечері, Ісус піде під заставу
Іди моя застава, дай мій заставу, дай мою заставу
Коли я пройду крізь пекло сьогодні ввечері, Ісус буде їздити на рушниці
Коли я наближаюся до держави, Ісус буде їздити на рушниці
Зловив мою жінку з іншим хлопцем, тож мені довелося вистрілити в неї з рушниці
Ісусе, прийди і візьми мене, мій добрий Господи
Якщо я нап’юсь сьогодні ввечері, Ісус відвезе мене додому
О, якщо я нап’юсь сьогодні ввечері, Ісус відвезе мене додому
Якщо я нап’юсь сьогодні ввечері, Ісус відвезе мене додому
Відвези мене додому, відвези мене додому, відвези мене додому, відвези мене додому