Переклад тексту пісні Manifesto No. 1 - Shooter Jennings

Manifesto No. 1 (оригінал)

Well, you moved out of my apartment
And you moved out of my old town
And my life has remained so lonely
Since you ain’t been around
And to think how far I travelled, honey
Just to see you one more time
But if that’s how you say hello
You can kiss my ass goodbye
So let your hair down, get out of that skirt
But leave them high heels on
I’ll be in the back of my black Cadillac
When Jesus finally comes to call his children home
Repeat Chorus
Gonna climb a mountain, when I get to the top
I’ll find a honky tonk
Where I’ll sit and I’ll drink
Wondering where you’ve gone
And to think how far I’ve travelled
Just to get you off my mind
But if that’s how you say hello
You can kiss my ass goodbye
Repeat Chorus
Oh, yeah, I’ll be in the back of my black Cadillac
When Jesus finally comes to call his children home

Manifesto No. 1 (переклад)

Ну, ви переїхали з моєї квартири
І ви переїхали з мого старого міста
І моє життя залишилося таким самотнім
Оскільки тебе не було поруч
І подумати, як далеко я подорожував, любий
Просто щоб побачити вас ще раз
Але якщо ви так вітаєтесь
Ви можете поцілувати мене на прощання
Тож розпусти волосся, знімайся з цієї спідниці
Але залиште їх на високих підборах
Я буду в заду свого чорного Cadillac
Коли Ісус нарешті приходить покликати своїх дітей додому
Повторіть хор
Я піднімусь на гору, коли доберусь до вершини
Я знайду хонкі-тонк
Де я буду сидіти і я буду пити
Цікаво, куди ти пішов
І подумати, як далеко я подорожував
Просто щоб вигнати вас із свідомості
Але якщо ви так вітаєтесь
Ви можете поцілувати мене на прощання
Повторіть хор
О, так, я буду в заду мого чорного Cadillac
Коли Ісус нарешті приходить покликати своїх дітей додому