Переклад тексту пісні Blood From A Stone - Shooter Jennings

Blood From A Stone (оригінал)

There was a time when I would lie and say I needed you
'Cause I didn’t have nowhere else to go
Yeah, you go your way, I’ll go mine
We’ll get together, have ourselves a good time
There ain’t no use, tryin' to squeeze blood from a stone
Oh, I will go on without you
This ain’t the first time I’ve been high and dry
If I should hold on I’ll try to
I’m gonna have to fight but I will get by
The best friend I got said if you can wake up every day
And ask yourself how can I be a better friend
Yeah, when the angels come they’re coming down to take you away
You’re the one who’s gonna have to pay in the end
Oh, I will go on without you
This ain’t the first time I’ve been high and dry
If I should hold on I’ll try to
I’m gonna have to fight but I will get by
Yeah, come tomorrow I’ll start again
Yeah, I’ll never need you and lose myself
Oh, I will go on without you
This ain’t the first time I’ve been high and dry
If should hold on I’ll try to
I’m gonna have to fight but I will get by
Oh, I will go on without you
This ain’t the first time I’ve been high and dry
I should hold on I’ll try to

(переклад)

Був час, коли я брехав і говорив, що ти мені потрібен
Бо мені більше не було куди піти
Так, ти йди своїм шляхом, я піду своїм
Ми зберемося разом, добре проведемо час
Немає сенсу намагатися вичавити кров із каменю
О, я продовжу без тебе
Це не перший раз, коли я був сухим
Якщо мені затримається, я спробую
Мені доведеться боротися, але я впораюся
Найкращий друг, якого я отримав, сказав, що ти можеш прокидатися щодня
І запитай себе, як я можу стати кращим другом
Так, коли ангели приходять, вони спускаються забрати вас
Зрештою, вам доведеться платити
О, я продовжу без тебе
Це не перший раз, коли я був сухим
Якщо мені затримається, я спробую
Мені доведеться боротися, але я впораюся
Так, приходь завтра, я почну знову
Так, ти мені ніколи не потрібен і не втрачу себе
О, я продовжу без тебе
Це не перший раз, коли я був сухим
Якщо потрібно потриматися, я спробую
Мені доведеться боротися, але я впораюся
О, я продовжу без тебе
Це не перший раз, коли я був сухим
Я маю потриматися, я спробую