Переклад тексту пісні Я хочу быть роботом - Шмели

Я хочу быть роботом - Шмели
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я хочу быть роботом, виконавця - Шмели. Пісня з альбому Цех по реабилитации параноиков, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 18.04.2010
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Я хочу быть роботом

(оригінал)
Сломанные судьбы, сорванные пьесы,
Луна не упокоит, солнце не разбудит.
Болезнь, хандра да стрессы,
Унылые уикенды, романтика без пуха,
Глухие оппоненты, немые аргументы…
Непруха…
Заводная душа,
Электрический взгляд
Без эмоций, добра и зла,
Без потерь и наград…
Я хочу быть роботом
Будни без зарплаты,
Праздники без торта.
Дни-пустые даты, дни-пустые даты,
Всё второго сорта
Тайные заводы
Уморазрушения
Мигом льются годы
Не понятно кто ты Узник искушения
Заводная душа,
Электрический взгляд
Без эмоций, добра и зла,
Без потерь и наград…
Я хочу быть роботом
(переклад)
Зламані долі, зірвані п'єси,
Місяць не успокоить, сонце не розбудить.
Хвороба, нудьга та стреси,
Похмурі уїкенди, романтика без пуху,
Глухі опоненти, німі аргументи...
Непруха ...
Заводна душа,
Електричний погляд
Без емоцій, добра і зла,
Без втрат і нагород…
Я хочу бути роботом
Будні без зарплати
Свята без торта.
Дні порожні дати, дні порожні дати,
Все другого сорту
Таємні заводи
Уморуйнування
Миттю ллються роки
Не зрозуміло хто ти В'язень спокуси
Заводна душа,
Електричний погляд
Без емоцій, добра і зла,
Без втрат і нагород…
Я хочу бути роботом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я - Вселенная
Прёт? Так, при! 2010
Клоун
Волчья ягода
Любовь
Ангел 13
Волосы
Ливень слез
Ритуал сожжения кукол 2005
Напролом
Млечная депрессия 2009
Бей,Колокол
Не грусти и так хуёво 1998
Скелеты
Вера и Любовь
Девочка с чёрными бантиками 2009
Тень сердца
Шутка
Гроза
Волчица

Тексти пісень виконавця: Шмели