| Клоун (оригінал) | Клоун (переклад) |
|---|---|
| За кулисами чихают, | За лаштунками чхають, |
| Кто-то простудился. | Хтось застудився. |
| Представление начинается, | Подання починається, |
| Занавес открылся. | Завіса відкрилася. |
| Бездарные артисты, | Бездарні артисти, |
| Вахтеры, режиссеры, | Вахтери, режисери, |
| Усталый сценарист, | Стомлений сценарист, |
| Дублеры, киоскеры... | Дублери, кіоскери... |
| Мой клоун умер! | Мій клоун помер! |
| Мой клоун! | Мій клоун! |
| Да он не поскользнулся, | Та він не послизнувся, |
| Он просто умер, | Він просто помер, |
| Я хочу, чтобы умерло искусство! | Я хочу, щоб померло мистецтво! |
| Клоун умер, | Клоун помер, |
| Фэн виски, о, как он любил меня, | Фен віскі, о, як він любив мене, |
| Клоун умер, | Клоун помер, |
| Фэн с откидного ряда, я | Фен з відкидного ряду, я |
| Поджигаю театр! | Підпалюю театр! |
| Поджигаю театр! | Підпалюю театр! |
| Поджигаю театр! | Підпалюю театр! |
| Поджигаю театр! | Підпалюю театр! |
| На машине я рисую черные снежинки, | На машині я малюю чорні сніжинки, |
| Замерзаю, отойдите, я могу убить. | Замерзаю, відійдіть, я можу вбити. |
| Бездарные артисты, | Бездарні артисти, |
| Вахтеры, режиссеры, | Вахтери, режисери, |
| Усталый сценарист, | Стомлений сценарист, |
| Дублеры, киоскеры... | Дублери, кіоскери... |
| Клоун умер, | Клоун помер, |
| Фэн виски, о, как он любил меня, | Фен віскі, о, як він любив мене, |
| Клоун умер, | Клоун помер, |
| Фэн с откидного ряда, я | Фен з відкидного ряду, я |
| Поджигаю театр! | Підпалюю театр! |
| Поджигаю театр! | Підпалюю театр! |
| Поджигаю театр! | Підпалюю театр! |
| Поджигаю театр! | Підпалюю театр! |
| Что ты видишь из космоса синего, | Що ти бачиш із космосу синього, |
| Ты можешь, вернись! | Ти можеш, повернися! |
| Я сжигаю их дом, | Я спалюю їхній будинок, |
| Всё, всех и пожарников тоже. | Все, всіх і пожежників. |
| Поджигаю театр! | Підпалюю театр! |
| Поджигаю театр! | Підпалюю театр! |
| Поджигаю театр! | Підпалюю театр! |
| Поджигаю театр! | Підпалюю театр! |
