Переклад тексту пісні Девочка с чёрными бантиками - Шмели

Девочка с чёрными бантиками (оригінал)

Возвращаются назад озорные каблучки, током
Бьют бездонные глаза,
памяти одни клочки, но их много.
Отпусти сама себе грехи — ты можешь,
и за все себя прости — ведь можешь.
Припев:
Плакать, когда все смеются,
наслаждаться, когда слезы льются.
Плакать, когда все смеются,
наслаждаться, когда слезы льются.
Ленточки все узелком,
Впереди охотный ряд — на выход.
По асфальту босиком
Возвращаются назад, тихо.
Отпусти сама себе грехи — ты можешь,
И за все себя прости — ведь можешь.
Припев

(переклад)

Повертаються назад бешкетні каблучки, струмом
Б'ють бездонні очі,
пам'яті одні клаптики, але їх багато.
Відпусти сама собі гріхи — ти можеш,
і за все себе прости — адже можеш.
Приспів:
Плакати, коли всі сміються,
насолоджуватися, коли сльози ллються.
Плакати, коли всі сміються,
насолоджуватися, коли сльози ллються.
Стрічки все вузликом,
Попереду охочий ряд - на вихід.
За асфальтом босоніж
Повертаються назад, тихо.
Відпусти сама собі гріхи — ти можеш,
І за все себе прости — адже можеш.
Приспів