A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Ш
Шмели
Я - Вселенная
Переклад тексту пісні Я - Вселенная - Шмели
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я - Вселенная, виконавця -
Шмели.
Пісня з альбому Пошмелье, у жанрі Индастриал
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Я - Вселенная
(оригінал)
Когда умирает свет,
Лишь праздно ликует неон,
Лишь корчится из труб огонь,
Я прихожу с шести сторон.
Когда умирает свет,
Даже птицы ходят по земле,
Пульс вздувается на висках —
Это я поселилась у всех в голове.
Припев:
Я — Вселенная
Я — Вселенная
Я — Вселенная
Я — Вселенная
Когда умирает свет,
Ликует атом как новый бог,
Улыбка крыс на весь закат,
А я раздвигаю небосвод,
Путь для тех, кому быть и жить,
Путь для тех, кому есть и пить,
Путь для тех, кому любить,
Путь для всех, но не для меня.
Припев.
Припев.
(переклад)
Коли вмирає світло,
Лише бездіяльно тріумфує неон,
Лише корчиться з труб вогонь,
Я приходжу з шести сторін.
Коли вмирає світло,
Навіть птахи ходять по землі,
Пульс здувається на скронях —
Це я оселилася у всіх в голові.
Приспів:
Я — Всесвіт
Я — Всесвіт
Я — Всесвіт
Я — Всесвіт
Коли вмирає світло,
Радіє атом як новий бог,
Посмішка щурів на весь захід сонця,
А я розсуваю небозвід,
Шлях для тих, кому бути і жити,
Шлях для тих, кому їсти і пити,
Шлях для тих, кому любити,
Шлях для всіх, але не для мене.
Приспів.
Приспів.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Прёт? Так, при!
2010
Клоун
Волчья ягода
Любовь
Ангел 13
Волосы
Ливень слез
Ритуал сожжения кукол
2005
Напролом
Млечная депрессия
2009
Бей,Колокол
Не грусти и так хуёво
1998
Скелеты
Вера и Любовь
Девочка с чёрными бантиками
2009
Тень сердца
Шутка
Гроза
Волчица
Боль
Тексти пісень виконавця: Шмели
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
My Heroine (It's Not Over)
2011
Surreal
ft. Alex O’Rion
2022
SUAVE
2022