Переклад тексту пісні Тьма - Шмели

Тьма - Шмели
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тьма, виконавця - Шмели. Пісня з альбому Тень сердца, у жанрі Индастриал
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова

Тьма

(оригінал)
Была красна весна и вот скрипёт как зверь,
Цвела нежной розой, очнулась с шипами.
Жива коса была, распутал вихрь.
Бранила чернь, спала с небесами.
Припев:
Тьма поглотила её светлые очи,
Тьма не простила ей сладкие ночи.
Да земля кровоточит,
Вставай Землица.
Тьма поглотила её светлые очи,
Тьма не простила ей сладкие ночи.
Да бессмертие пророчит:
Пропала девича.
Пришла как светлый день прошла с луной
Цедила сок сквозь жданые вены
Ушла от солнца Волчею тропой
Прошла мимо смерти вперед от измены вон
Припев.
Была красна весна и вот скрипёт как зверь,
Цвела нежной розой, очнулась с шипами…
Припев.
(переклад)
Була червона весна і ось скрипете як звір,
Цвіла ніжною трояндою, прокинулася з шипами.
Жива коса була, розплутав вихор.
Бранила чернь, спала з небесами.
Приспів:
Темрява поглинула її світлі очі,
Темрява не пробачила їй солодкі ночі.
Так земля кровоточить,
Вставай Земліце.
Темрява поглинула її світлі очі,
Темрява не пробачила їй солодкі ночі.
Так безсмертя пророкує:
Пропала дівоча.
Прийшла як світлий день пройшла з Місяцем
Цедила сік крізь очікувані вени
Пішла від сонця Вовчою стежкою
Пройшла повз смерть вперед від зради геть
Приспів.
Була червона весна і ось скрипете як звір,
Цвіла ніжною трояндою, прокинулася з шипами.
Приспів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я - Вселенная
Прёт? Так, при! 2010
Клоун
Волчья ягода
Любовь
Ангел 13
Волосы
Ливень слез
Ритуал сожжения кукол 2005
Напролом
Млечная депрессия 2009
Бей,Колокол
Не грусти и так хуёво 1998
Скелеты
Вера и Любовь
Девочка с чёрными бантиками 2009
Тень сердца
Шутка
Гроза
Волчица

Тексти пісень виконавця: Шмели