| Театр уродов (оригінал) | Театр уродов (переклад) |
|---|---|
| что бы не приснилось будет ночь | що би не наснилося буде ніч |
| что бы не приключилось будет зрелище на праздник | що би не трапилося буде видовище на свято |
| как бы не грустила тишина, клоун разукрасит слезы, да во все цвета, проказник | як би не смутила тиша, клоун прикрасить сльози, так всі кольори, пустун |
| Дави на газ, наш старый фургон не подведет. | Тисни на газ, наш старий фургон не підведе. |
| волшебный он, | чарівний він, |
| Ждите нас, наши артисты, звери-больше двух дней не ели | Чекайте на нас, наші артисти, звірі-більше двох днів не їли |
| Едет, едет театр уродов, по планете… торопись | Їде, їде театр виродків, по планеті... поспішай |
| Будет, будет кровавое шоу, трагикомедия-зашибись | Буде, буде криваве шоу, трагікомедія-зашибись |
| что бы не случилось будет путь | що би не трапилося буде шлях |
| что б не приключилось, будет дальняя дорога | що б не трапилося, буде далека дорога |
| то что позади вам не вернуть, но и впереди вас ждет сюрпризов много | те що позаду вам не повернути, але і попереду на вас чекає сюрпризів багато |
| Дави на газ, наш старый фургон не подведет. | Тисни на газ, наш старий фургон не підведе. |
| волшебный он, | чарівний він, |
| Ждите нас, наши артисты, звери-больше двух дней не ели | Чекайте на нас, наші артисти, звірі-більше двох днів не їли |
| Едет, едет театр уродов, по планете… торопись | Їде, їде театр виродків, по планеті... поспішай |
| Будет, будет кровавое шоу, трагикомедия-зашибись | Буде, буде криваве шоу, трагікомедія-зашибись |
| что бы не привиделось в тени, это наши пальцы открывают двери | що не здалося в тіні, це наші пальці відчиняють двері |
| призраки, как встречные огни, приближаются к вам. | привиди, як зустрічні вогні, наближаються до вас. |
| жди и верь им. | чекай і вір їм. |
| Дави на газ, наш старый фургон не подведет. | Тисни на газ, наш старий фургон не підведе. |
| волшебный он, | чарівний він, |
| Ждите нас, наши артисты, звери-давно людей не ели! | Чекайте на нас, наші артисти, звірі-давно людей не їли! |
Переклад тексту пісні Театр уродов - Шмели
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Театр уродов , виконавця -Шмели
Пісня з альбому: Театр уродов
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:18.04.2011
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик
Виберіть якою мовою перекладати: