| Слезная (оригінал) | Слезная (переклад) |
|---|---|
| Ах ты, слёзная ночею жданною, | Ах ти, сльозна ночею жданною, |
| Пробежалася волчицею по лесам глухим, | Пробіглася вовчицею по лісах глухим, |
| Ах ты слёзная битым фонариком | Ах ти сльозна битим ліхтариком |
| Повела синицею да по следам моим… | Повела синицею та за слідами моїми. |
| Ни с луной, ни с дождём, ни с копотью, — | Ні з місяцем, ні з дощем, ні з кіптявою, |
| Никогда | Ніколи |
| Наказала беда за то, что — | Покарала біда за те, що— |
| Облизала пену после молока, | Облизала піну після молока, |
| Поломала стенку страха… | Поламала стіну страху. |
| Облизала пену после молока, | Облизала піну після молока, |
| Поломала стенку страха… | Поламала стіну страху. |
| Лиха та беда… | Лиха та біда… |
| Ах ты, слёзная дорога дороженька, | Ахти, слізна дорога дорожненька, |
| Паутиною окутала чёрный грех да смех, | Павутиною огорнула чорний гріх та сміх, |
| Ах ты слёзная в час безобразия | Ах ти сльозна в година неподобства |
| Растрепала и окутала тайный мир потех. | Розтріпала і огорнула таємний світ потіх. |
| На печи душой раскаленной, | На печі душею розпеченою, |
| В час когда… | Час коли… |
| Наказала беда за то, что — | Покарала біда за те, що— |
| Облизала пену после молока, | Облизала піну після молока, |
| Поломала стенку страха… | Поламала стіну страху. |
| Облизала пену после молока, | Облизала піну після молока, |
| Поломала стенку страха… | Поламала стіну страху. |
| Лиха та беда… | Лиха та біда… |
| Но в тиски взяли тучи грозные, | Але в тиску взяли хмари грізні, |
| Выжимали сок через поры, | Вижимали сік через пори, |
| Обняла метель распутница | Обійняла хуртовина розпусниця |
| И раздвинулись горы… | І розсунулися гори… |
| Ни с луной, ни с дождём, ни с копотью, — | Ні з місяцем, ні з дощем, ні з кіптявою, |
| Никогда | Ніколи |
| Наказала беда за то, что — | Покарала біда за те, що— |
| Облизала пену после молока, | Облизала піну після молока, |
| Поломала стенку страха… | Поламала стіну страху. |
| Облизала пену после молока, | Облизала піну після молока, |
| Поломала стенку страха… | Поламала стіну страху. |
| Лиха та беда… | Лиха та біда… |
Переклад тексту пісні Слезная - Шмели
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Слезная , виконавця -Шмели
Пісня з альбому: Негатив пространства
У жанрі:Индастриал
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Moroz Records
Виберіть якою мовою перекладати: