Переклад тексту пісні Погадай - Шмели

Погадай - Шмели
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Погадай , виконавця -Шмели
Пісня з альбому: Рисунки на душе 'Клочья'
У жанрі:Индастриал
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Moroz Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Погадай (оригінал)Погадай (переклад)
Намочили слёзы солнце, Намочили сльози сонце,
Затаилось счастье где-то… Зачаїлося щастя десь…
Затянуло море чёрное Затягнуло море чорне
Всё, что было нами спето… Все, що було нами заспівано…
Окунуло, встрепенуло, Занурило, стрепенуло,
Отпустило в зиму голую. Відпустило в зиму голу.
Свет устал, пульс пропал, Світло втомилося, пульс зник,
Запевая песнь бедовую: Заспівуючи пісню бідну:
Припев: Приспів:
Эх да матушка-земля, Ех так матінка-земля,
Что ты сделала?.. Що ти зробила?..
Ты любовь не сберегла, Ти любов не зберегла,
Неумелая. Невміла.
Погадай, дай, дай Погадай, дай, дай
Под волчий вой, Під вовче виття,
Погадай, дай, дай, Погадай, дай, дай,
Дурман-травой. Дурман-трава.
Потухали очи облака, Згасали очі хмари,
Предлагали быть отравою, Пропонували бути отрутою,
Поломали ветку добрую, Поламали гілку добру,
Обрели печаль трехглавую. Набули смуток триголового.
Припев. Приспів.
Ниоткуда, из-под сердца Нізвідки, з-під серця
Было чудо, было вечно… Було диво, було вічно.
Заглянуло, подустало, Зазирнуло, втомилося,
Да сбежало покалеченное… Так втекло покалічене…
Припев.Приспів.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: