Переклад тексту пісні Чужой - Шмели

Чужой - Шмели
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Чужой, виконавця - Шмели. Пісня з альбому Остановите человечество 'AntiVirus', у жанрі Индастриал
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова

Чужой

(оригінал)
Я спускался на землю снегом
Я рвался в души и сны
Я желал стать человеком,
Но на пути встала ты.
Я подарил тебе плоть и душу,
Но не учёл лишь один изъян
Что человеку никто не нужен
Ему лишь нужен один он сам.
Я чужой, чужой, чужой…
Чужой, чужой, чужой…
Теперь дорога одна на свалку
Больных страстей и просроченных чувств
И я брожу по полю где-то вразвалку
Я безупречен, а значит — пуст.
Я чужой, чужой, чужой…
Чужой, чужой, чужой…
(переклад)
Я спускався на землю снігом
Я рвався в душі і сни
Я бажав стати людиною,
Але на шляху встала ти.
Я подарував тобі тіло і душу,
Але не врахував лише одну ваду
Що людині ніхто не потрібен
Йому лише потрібен один він сам.
Я чужий, чужий, чужий…
Чужий, чужий, чужий.
Тепер дорога одна на смітник
Хворих пристрастей та прострочених почуттів
І я брожу по полю десь перевалку
Я бездоганний, а значить порожній.
Я чужий, чужий, чужий…
Чужий, чужий, чужий.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я - Вселенная
Прёт? Так, при! 2010
Клоун
Волчья ягода
Любовь
Ангел 13
Волосы
Ливень слез
Ритуал сожжения кукол 2005
Напролом
Млечная депрессия 2009
Бей,Колокол
Не грусти и так хуёво 1998
Скелеты
Вера и Любовь
Девочка с чёрными бантиками 2009
Тень сердца
Шутка
Гроза
Волчица

Тексти пісень виконавця: Шмели