| Через край (оригінал) | Через край (переклад) |
|---|---|
| Эх, свобода сладкая, | Ех, свобода солодка, |
| Эх, природа-мать, | Ех, природа-мати, |
| Закрывайтесь паталмом | Закривайтеся паталмом |
| Мы идем гулять. | Ми йдемо гуляти. |
| Припев: | Приспів: |
| Либо через край, | Або через край, |
| Либо не хватает. | Або не вистачає. |
| Либо прямо в рай, | Або прямо в рай, |
| Либо закрывают. | Або закривають. |
| Будет пьяный, пьяный дождь, | Буде п'яний, п'яний дощ, |
| Будет страстный денек. | Буде пристрасний день. |
| Мы с тобой ещё напьемся, | Ми з тобою ще нап'ємося, |
| Не грусти старик. | Не нудьгувати старий. |
| Припев. | Приспів. |
| Жизнь проходит как кино, | Життя проходить як кіно, |
| Но жизнь идет не зря. | Але життя йде недаремно. |
| Как бы ни старался Бог, | Як би не намагався Бог, |
| Жизнь, я люблю лишь тебя. | Життя, я люблю лише тебе. |
| Припев. | Приспів. |
