![Si Tu Me Vois - Sheryfa Luna](https://cdn.muztext.com/i/3284751336653925347.jpg)
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Capitol Music France
Мова пісні: Французька
Si Tu Me Vois(оригінал) |
Souvent j’ai plus de mots |
Trop de peines en moi |
Quand je suis seule ou perdue |
Mais que personne n’est là |
Je ressens, j’sais pas pourquoi |
J’crois pas au hasard, c’est pour ça |
Quelque chose me porte au-delà |
Mais dis-moi. |
Si tu me vois, si tu es là |
J’ai peur parfois |
Si tu me vois, si tu es là |
Relève-moi |
J’entends qui résonne |
Comme ma mère, une voix |
Dans les doutes, les épreuves |
Chaque fois |
J’ferme les yeux et je crois |
À cette force étrange sous mes pas |
Qui m’rassure dans les moments durs |
Je n’sais pas |
Si tu me vois, si tu es là |
J’ai peur parfois |
Si tu me vois, si tu es là |
Relève-moi |
Si tu me vois, si tu es là, entends ma voix |
Si tu me vois, si tu es là, viens près de moi |
Si tu me vois, si tu es là |
J’ai peur parfois |
Si tu me vois, si tu es là |
Relève-moi |
(переклад) |
Часто у мене немає більше слів |
Забагато болю в мені |
Коли я один або загубився |
Але там нікого немає |
Я відчуваю, не знаю чому |
Я не вірю в випадковість, тому |
Щось несе мене далі |
Але скажи мені. |
Якщо ти побачиш мене, якщо ти там |
Мені іноді страшно |
Якщо ти побачиш мене, якщо ти там |
підняти мене |
Я чую, що це резонує |
Як моя мама, голос |
У сумнівах, випробуваннях |
Кожного разу |
Я закриваю очі і вірю |
До цієї дивної сили під моїми ногами |
Хто мене заспокоює у важкі часи |
я не знаю |
Якщо ти побачиш мене, якщо ти там |
Мені іноді страшно |
Якщо ти побачиш мене, якщо ти там |
підняти мене |
Якщо ти побачиш мене, якщо ти там, почуй мій голос |
Якщо ти побачиш мене, якщо ти там, підійди до мене |
Якщо ти побачиш мене, якщо ти там |
Мені іноді страшно |
Якщо ти побачиш мене, якщо ти там |
підняти мене |
Назва | Рік |
---|---|
Il avait les mots | 2006 |
Quelque part | 2006 |
Tu Me Manques | 2009 |
Feeling | 2009 |
Comme Avant ft. Sheryfa Luna | 2006 |
On Ne Vivra | 2009 |
Aime moi | 2006 |
D'ici et d'ailleurs | 2006 |
Il Paraît | 2009 |
Yemma | 2009 |
Crois En Toi | 2009 |
Tout Est Fini | 2009 |
Sensualité ft. Axel Tony | 2013 |
T'Aimer Et Faire Semblant | 2009 |
Ce qu'ils aiment | 2007 |
Des choses qui ne se disent pas | 2006 |
Je Ne Suis Qu'Une Femme | 2009 |
Il Y A Des Jours | 2009 |
Parce Que C'Est Toi | 2009 |
Tu Seras Un Homme | 2009 |