Переклад тексту пісні These People - Sheppard

These People (оригінал)

Well I won’t waste another minute
On anyone like you
You’re heartless in your origins
And I’m tired and weakened through
Now I’m leaving all my bridges burned
I’m disconnecting ties
I’m screening my position
'Cause I don’t want you in my life
Sometimes
These people push me around
And I’m tired
Of people keeping me down
Every city and every town
No matter where I go
Every smile and every frown
Oh, you’re in every show
And I can’t try and find a haven
'Cause I can’t wait for you to change
But I’m sure that where I make it
All the people are the same
Sometimes
These people push me around
And I’m tired
Of people keeping me down
Dah-da-da-da, ah-da-da-da
Dah-da-da-da-da (yeah)
Dah-da-da-da, dah-da-da-da
Dah-da-da-da-da
Sometimes
These people push me around
And I’m tired
And I’m tired
Of people keeping me down
And you’ve won
I can’t understand where you’re coming from (oh, oh, oh)
And I’m done, yeah
Does anyone know where I went so wrong?

(переклад)

Ну, я не буду втрачати більше хвилини
На будь-кого, як ви
Ви безсердечні у своєму походження
І я втомлений і ослаблений
Тепер я залишаю всі свої мости спаленими
Я розриваю зв’язки
Я перевіряю свою позицію
Тому що я не хочу, щоб ти у мому життя
Іноді
Ці люди підштовхують мене
І я втомився
Про людей, які мене тримають
Кожне місто і кожне містечко
Куди б я не ходив
Кожна посмішка і кожна хмура
О, ви в кожному шоу
І я не можу спробувати знайти притулок
Тому що я не можу дочекатися, поки ти змінишся
Але я впевнений, що там, де я роблю це
Всі люди однакові
Іноді
Ці люди підштовхують мене
І я втомився
Про людей, які мене тримають
Да-да-да-да, ах-да-да-да
Да-да-да-да-да (так)
Да-да-да-да, да-да-да-да
Да-да-да-да-да
Іноді
Ці люди підштовхують мене
І я втомився
І я втомився
Про людей, які мене тримають
І ви виграли
Я не можу зрозуміти, звідки ви прийшли (о, о, о)
І я закінчив, так
Хтось знає, де я так помилився?