Переклад тексту пісні Hometown - Sheppard

Hometown (оригінал)

No one understands
They all think I’m a lucky man
Truth is I’m in a rut
(Oh ya ya hey)
All this love and joy
Even so I’m a lonely boy
Close to giving it up
'Cause baby, life takes me places that I never dreamed I would find
But still there’s nowhere that I’d rather be than to be by your side
You are my hometown
Where I can slow down
We got it good, we got it all figured out
You are my hometown
Let there be no town
We understood it’s where I should be now
Well love just don’t feel right
When I don’t have your hand in mine
I’m scared you’re slipping away
(Oh ya ya hey)
But once I’m homewood bound
From the moment that I touch down
I realise nothing has changed
Well baby, mixing our chemicals often results in a fire
But it’s the heat of your heart keeping me holding onto the wire
You are my hometown
Where I can slow down
We got it good, we got it all figured out
You are my hometown
Let there be no town
We understood it’s where I should be now
Ay ya ya ya ya
Ay ya ya ya ya
We understood it’s where I should be now
'Cause baby life takes me places that
I never dreamed I would find, oh no no
But still there’s nowhere that I’d rather be than to be by your side
You are my hometown
Where I can slow down
We got it good, we got it all figured out
You are my hometown
Let there be no town
We understood it’s where I should be now
You are my hometown
Where I can slow down
We got it good, we got it all figured out
You are my hometown
Let there be no town
We understood it’s where I should be now
We got it good
We got it all figured out

Hometown (переклад)

Ніхто не розуміє
Усі вони думають, що я щасливчик
Правда в тому, що я в колії
(О, так, привіт)
Вся ця любов і радість
Хоча я самотній хлопець
Близько до того, щоб відмовитися від цього
Бо дитино, життя веде мене місцями, про які я ніколи не мріяв
Але все одно я не хотів би бути поруч із тобою
Ви моє рідне місто
Де я можу сповільнитися
Ми розібралися добре, ми все розібрали
Ви моє рідне місто
Хай не буде міста
Ми зрозуміли, де я маю бути зараз
Ну, любов просто не відчувається правильно
Коли у мене немає твоєї руки
Я боюся, що ти вислизаєш
(О, так, привіт)
Але колись я прив’язаний до рідного дерева
З моменту, коли я приземлився
Я розумію, що нічого не змінилося
Ну, дитино, змішування наших хімікатів часто призводить до пожежі
Але жар твого серця тримає мене за дріт
Ви моє рідне місто
Де я можу сповільнитися
Ми розібралися добре, ми все розібрали
Ви моє рідне місто
Хай не буде міста
Ми зрозуміли, де я маю бути зараз
Ай я я я я я
Ай я я я я я
Ми зрозуміли, де я маю бути зараз
Тому що дитяче життя займає мене місцями
Я ніколи не мріяв, що знайду, о ні ні
Але все одно я не хотів би бути поруч із тобою
Ви моє рідне місто
Де я можу сповільнитися
Ми розібралися добре, ми все розібрали
Ви моє рідне місто
Хай не буде міста
Ми зрозуміли, де я маю бути зараз
Ви моє рідне місто
Де я можу сповільнитися
Ми розібралися добре, ми все розібрали
Ви моє рідне місто
Хай не буде міста
Ми зрозуміли, де я маю бути зараз
Ми розібралися добре
Ми все з’ясували