Переклад тексту пісні Find Someone - Sheppard

Find Someone (оригінал)

Baby, I could go a little bit crazy
If the talk is true and you have played me
A side of me you don't want to see
Maybe, you've just got a little bit lazy
But you've been acting unfamiliar lately
And giving me a reason to leave
So now I find someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me — yeah, yeah, yeah, yeah
Lately, I've been getting awfully aggravated
When everything you say is fabricated
There's nothing keeping me from the door
Baby, oh, this is getting awfully complicated
With everything you've done, I've tolerated
But I draw the line at being a whore
So now I find someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me — yeah, yeah, yeah, yeah
You know that every word you say is crazy
I can see it through your eyes
Through your thin veil disguise
You think you're better than me
But there's never been a time
Where you've ever compromised
So I'm leaving this town
So I'll see you around
I'll find someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me — yeah, yeah, yeah, yeah
So now I find someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me — yeah, yeah, yeah, yeah
Find someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me
Someone who really gives a fuck about me — yeah, yeah, yeah, yeah

Find Someone (переклад)

Дитина, я міг би трохи збожеволіти
Якщо розмова правдива і ви зіграли мене
Моя сторона, яку ти не хочеш бачити
Можливо, ви просто трохи ліниві
Але останнім часом ти поводишся незнайомим
І дає мені привід піти
Тож тепер я знайшов когось, кому мене дійсно хвилює
Хтось, кому справді хвилює мене
Хтось, кому на мене справді байдуже — так, так, так, так
Останнім часом я дуже загострився
Коли все, що ти говориш, вигадане
Ніщо не заважає мені від дверей
Дитинко, о, це стає страшенно складним
З усім, що ти зробив, я терпів
Але я проводжу межу в тому, щоб бути повією
Тож тепер я знайшов когось, кому мене дійсно хвилює
Хтось, кому справді хвилює мене
Хтось, кому на мене справді байдуже — так, так, так, так
Ви знаєте, що кожне ваше слово - божевілля
Я бачу це твоїми очима
Крізь твою тонку вуаль маскування
Ти думаєш, що ти кращий за мене
Але ніколи не було часу
Де ви коли-небудь йшли на компроміс
Тому я залишаю це місто
Тож побачимось
Я знайду когось, кому справді на мене байдуже
Хтось, кому справді хвилює мене
Хтось, кому на мене справді байдуже — так, так, так, так
Тож тепер я знайшов когось, кому мене дійсно хвилює
Хтось, кому справді хвилює мене
Хтось, кому на мене справді байдуже — так, так, так, так
Знайди когось, кому мене справді хвилює
Хтось, кому справді хвилює мене
Хтось, кому на мене справді байдуже — так, так, так, так