Переклад тексту пісні She Makes The Coming Home (Worth The Being Gone) - Shenandoah

She Makes The Coming Home (Worth The Being Gone) (оригінал)

Flashing headlights, rainy midnights
Highballing 'round Baltimore
Rear view mirror, I’m jamming gears
I can almost see her waiting at the door
So I’m hugging that line with my pedal
Up against the floor
And it’s three more days, two lonely nights
I’ll be back holding my baby tight
Come on, roll wheels roll, diesel pour it on
She makes the coming home worth the being gone
She makes the coming home worth the being gone
High school football, six foot too tall
Homecoming queen, love at first sight
Now you’re looking at a man who never really
Planned to settle down so soon but, hey, that’s alright
'Cause I got a lotta love and a job
That I kinda like
And it’s three more days, two lonely nights
I’ll be back holding my baby tight
Come on, roll wheels roll, diesel pour it on
She makes the coming home worth the being gone
She makes the coming home worth the being gone
Come on, roll wheels roll, diesel pour it on
She makes the coming home worth the being gone
She makes the coming home worth the being gone

She Makes The Coming Home (Worth The Being Gone) (переклад)

Миготливі фари, дощові опівночі
Хайболінг навколо Балтімора
Дзеркало заднього виду, я глушаю передачі
Я майже бачу, як вона чекає біля дверей
Тому я обіймаю цю лінію своєю педаллю
Вгору про підлогу
І це ще три дні, дві самотні ночі
Я повернусь, міцно тримаю свою дитину
Давай, котять колеса, наливай дизель
Вона робить повернення додому вартим того, щоб зникнути
Вона робить повернення додому вартим того, щоб зникнути
Середня школа футболу, шість футів занадто зріст
Королева повернення додому, кохання з першого погляду
Тепер ви дивитеся на чоловіка, який ніколи насправді
Планував так скоро оселитися, але все гаразд
Тому що у мене багато кохання та робота
Це мені подобається
І це ще три дні, дві самотні ночі
Я повернусь, міцно тримаю свою дитину
Давай, котять колеса, наливай дизель
Вона робить повернення додому вартим того, щоб зникнути
Вона робить повернення додому вартим того, щоб зникнути
Давай, котять колеса, наливай дизель
Вона робить повернення додому вартим того, щоб зникнути
Вона робить повернення додому вартим того, щоб зникнути