Переклад тексту пісні You Never Gave Me The Chance - Sheena Easton

You Never Gave Me The Chance (оригінал)

A stranger here
I’m gone before
My broken heart
Runs through the open door
And finally the end of all
I once believed was sure
I don’t know anymore that
I did when we started all this
When I was not prepared
For such a first kiss
You never gave me the chance to love you
I never should have tried
You never gave me the chance to love you
I wasted all that time
And all I know now is now it’s over
Finally the end of all
I once believed was sure
And baby, finally I give you up
Suddenly you’re left to love
Kindness tried
But failed to warm
And comfort me
With the way it never was

You Never Gave Me The Chance (переклад)

Тут незнайомець
я пішов раніше
Моє розбите серце
Біжить крізь відчинені двері
І, нарешті, кінець усім
Колись я вірив, що впевнений
Я вже цього не знаю
Я зробив, коли ми все це почали
Коли я не був готовий
За такий перший поцілунок
Ти ніколи не давав мені можливості полюбити тебе
Мені ніколи не слід було пробувати
Ти ніколи не давав мені можливості полюбити тебе
Я втратив весь цей час
І все, що я знаю зараз, — це кінець
Нарешті всьому кінець
Колись я вірив, що впевнений
І дитино, нарешті я віддам тебе
Раптом ви залишаєтеся любити
Доброта постаралася
Але зігріти не вдалося
І втіш мене
Так, як ніколи не було