Переклад тексту пісні Teléfono - Sheena Easton

Teléfono (оригінал)

Se me ha olvidado ya
Como es tu voz
Demasiado largo tu silencio
Se me ha olvidado ya
Lo que es amor
No recuerdo como son tus besos
Me siento y miro mi teléfono
Pero se que nunca sonara
Llama pronto por favor
Necesito oír tu voz
Esclava del teléfono
Asi vivo yo
Dejándote mensajes de amor
Como siempre sin contestación
Te estas acostumbrando
A estar sin mi
Y yo a vivir tan solo
De recuerdos
Te estas acostumbrando
A ser feliz
Y yo a pensar
Que todo fu un sueño
Operadora póngame con mi amor
Digal que ya no puedo mas
Llama pronto por favor
Necesito oír tu voz
Esclava del teléfono
Asi vivo yo
Dejándote mensajes de amor
Como siempre sin contestación
A veces hablo con mi soledad
Y le pregunto
¿ por que estas tan lejos?
A veces oigo el eco de tu andar
Y te siento pero no te encuentro
Mirando siempre mi teléfono
Tanto esperar la vida se me va
Llama pronto por favor
Necesito oír tu voz
Esclava del teléfono
Asi vivo yo
Dejándote mensajes de amor
Como siempre sin contestación
Llama pronto por favor
Necesito oír tu voz
Esclava del teléfono
Asi vivo yo
Dejándote mensajes de amor
Como siempre sin contestación
Llama pronto por favor
Necesito oír tu voz
Esclava del teléfono
Asi vivo yo
Dejándote mensajes de amor
Como siempre sin contestación

Teléfono (переклад)

Я вже забув
Як твій голос
занадто довго твоє мовчання
Я вже забув
що таке любов
Я не пам'ятаю, як виглядають твої поцілунки
Я сиджу і дивлюся на свій телефон
Але я знаю, що він ніколи не задзвонить
подзвоніть швидше, будь ласка
Мені потрібно почути твій голос
раб телефону
Так і живу
Залишаючи вам послання кохання
Як завжди без відповіді
ти звикаєш до цього
бути без мене
А мені жити самому
спогадів
ти звикаєш до цього
Щоб бути щасливим
а я думати
що все було сон
Оператор поставив мене з моєю любов'ю
Скажи, що я більше не можу
подзвоніть швидше, будь ласка
Мені потрібно почути твій голос
раб телефону
Так і живу
Залишаючи вам послання кохання
Як завжди без відповіді
Іноді я розмовляю зі своєю самотністю
І я питаю
чому ти так далеко?
Іноді я чую луну твоєї ходьби
І я відчуваю тебе, але не можу знайти
завжди дивлюся на свій телефон
Стільки чекання життя покидає мене
подзвоніть швидше, будь ласка
Мені потрібно почути твій голос
раб телефону
Так і живу
Залишаючи вам послання кохання
Як завжди без відповіді
подзвоніть швидше, будь ласка
Мені потрібно почути твій голос
раб телефону
Так і живу
Залишаючи вам послання кохання
Як завжди без відповіді
подзвоніть швидше, будь ласка
Мені потрібно почути твій голос
раб телефону
Так і живу
Залишаючи вам послання кохання
Як завжди без відповіді