Переклад тексту пісні Heaven Is in Your Arms - Shakespears Sister

Heaven Is in Your Arms - Shakespears Sister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven Is in Your Arms, виконавця - Shakespears Sister. Пісня з альбому Sacred Heart, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: London Music Stream Ltd. LC77554
Мова пісні: Англійська

Heaven Is in Your Arms

(оригінал)
I remember you back in '83
Singing in the rain
In sweet harmony
I get so lonely
As the pages turn in my history
You fade away like a mystery
I get so lonely
Heaven is in your arms dear
Heaven is in your arms dear
I will never let you go
I will never let you go
Heaven is in your arms dear
Heaven is where you are
I will never leave you
I will never let you go
If you never come back into my life
I’ll cut these strings with a golden knife
I won’t be lonely, I won’t be lonely
I’ll steal your body from the hall of fame
So the you.
S. A. Will know my name
I get so lonely, I get so lonely
Heaven is in your arms dear
Heaven is in your arms dear
I will never let you go
I will never let you go
Heaven is in your arms dear
Heaven is where you are
I will never leave you
I will never let you go
I read in this month’s Passion magazine
Or was I just imagining things?
It seemed so real
I’ve got something that you left behind
A picture of you in my mind
Heaven is in your arms dear
Heaven is in your arms dear
I will never let you go
I will never let you go
Heaven is in your arms dear
Heaven is where you are
I will never leave you
I will never let you go
(переклад)
Я пам’ятаю вас у 83 році
Співати під дощем
У солодкій гармонії
Мені стає так самотньо
Коли сторінки повертаються в моїй історії
Ти згасаєш, як таємниця
Мені стає так самотньо
Небо в обіймах твоїх люба
Небо в обіймах твоїх люба
Я ніколи не дозволю тобі піти
Я ніколи не дозволю тобі піти
Небо в обіймах твоїх люба
Небо там, де ви
Я тебе ніколи не залишу
Я ніколи не дозволю тобі піти
Якщо ти ніколи не повернешся в моє життя
Я перерізаю ці струни золотим ножем
Я не буду самотнім, я не буду самотнім
Я вкраду твоє тіло із зали слави
Отже, ви.
S. A. Буде знати моє ім’я
Я стаю так самотнім, Я стаю таким самотнім
Небо в обіймах твоїх люба
Небо в обіймах твоїх люба
Я ніколи не дозволю тобі піти
Я ніколи не дозволю тобі піти
Небо в обіймах твоїх люба
Небо там, де ви
Я тебе ніколи не залишу
Я ніколи не дозволю тобі піти
Я читав у журналі Passion за цей місяць
Або я просто уявляв щось?
Це здавалося таким реальним
У мене є те, що ти залишив
Ваша фотографія в моїй думці
Небо в обіймах твоїх люба
Небо в обіймах твоїх люба
Я ніколи не дозволю тобі піти
Я ніколи не дозволю тобі піти
Небо в обіймах твоїх люба
Небо там, де ви
Я тебе ніколи не залишу
Я ніколи не дозволю тобі піти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hello (Turn Your Radio On) 2019
Hello 1992
I Don't Care 2019
Goodbye Cruel World 2019
When She Finds You ft. Richard Hawley 2019
The Trouble with Andre 1992
Black Sky 1992
All The Queen's Horses 2019
Catwoman 1992
Emotional Thing 1992
You're History 2019
Are We in Love Yet 1992
Excuse Me John 2019
Singles Party 2019
You Made Me Come to This 1988
Pretty Boy 2019
Mr Wrong 2019
Break My Heart (Shep Pettibone Dub) ft. Shep Pettibone 2019
Heroine 2019
Black Sky (The Black Dub) 2019

Тексти пісень виконавця: Shakespears Sister