Переклад тексту пісні C U Next Tuesday - Shakespears Sister

C U Next Tuesday - Shakespears Sister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C U Next Tuesday, виконавця - Shakespears Sister.
Дата випуску: 18.07.2019
Мова пісні: Англійська

C U Next Tuesday

(оригінал)
The morning light shines on my face
The Sun is in the sky, yeah
I take my place in the human race
I’m getting ready to fly, yeah
I don’t need to talk to you
Both know what you put me through
I don’t care what you say or do
I’m gonna C-U-Next-Tuesday, baby
I’m shakin' my blues
And my walkin' shoes
I’ll C-U-Next-Tuesday, baby
I’m saying goodbye
That’s goodbye to you
You more than a pretty face
One would you paint in the skies, yeah
Though your love has left its trace
I’ll paint it with your lies, yeah
Don’t care what you say or do
I don’t need to talk to you
We both know what you put me through
Uh-huh-uh
I’m gonna C-U-Next-Tuesday, baby
I’m shakin' my blues
And my workin' shoes
I’ll C-U-Next-Tuesday, baby
I’m saying goodbye
That’s goodbye to you
Let me down one time;
Oh let me down two times
Baby now
Oh let me down three times
And you never-gonna-do-it
No-you-never-gonna-do-it
Again
I’m gonna C-U-Next-Tuesday, baby
I’m shakin' my blues
And my workin' shoes
I’ll C-U-Next-Tuesday, baby
I’m saying goodbye
That’s goodbye to you
(переклад)
Ранкове світло сяє на моє обличчя
Сонце на небі, так
Я займаю своє місце в людській расі
Я готуюся до польоту, так
Мені не потрібно розмовляти з вами
Обидва знають, через що ви мене змусили
Мені байдуже, що ви говорите чи робите
Я збираюся C-U-У наступний вівторок, дитино
Я трясусь своїм блюзом
І мої черевики
Я буду C-U-У наступний вівторок, дитино
я прощаюся
Це до побачення з вами
Ви більше ніж гарне обличчя
Одного б ви намалювали в небі, так
Хоча твоя любов залишила свій слід
Я розмалюю це твоєю брехнею, так
Не важливо, що ви говорите чи робите
Мені не потрібно розмовляти з вами
Ми обидва знаємо, через що ви мене змусили
Ага-а-а
Я збираюся C-U-У наступний вівторок, дитино
Я трясусь своїм блюзом
І моє робоче взуття
Я буду C-U-У наступний вівторок, дитино
я прощаюся
Це до побачення з вами
Один раз підведіть мене;
О, підводьте мене два рази
Дитина зараз
О, підведи мене тричі
І ти ніколи цього не зробиш
Ні-ви-ніколи-зробите-це
Знову
Я збираюся C-U-У наступний вівторок, дитино
Я трясусь своїм блюзом
І моє робоче взуття
Я буду C-U-У наступний вівторок, дитино
я прощаюся
Це до побачення з вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hello (Turn Your Radio On) 2019
Hello 1992
I Don't Care 2019
Goodbye Cruel World 2019
When She Finds You ft. Richard Hawley 2019
The Trouble with Andre 1992
Black Sky 1992
All The Queen's Horses 2019
Catwoman 1992
Emotional Thing 1992
You're History 2019
Are We in Love Yet 1992
Excuse Me John 2019
Singles Party 2019
You Made Me Come to This 1988
Pretty Boy 2019
Mr Wrong 2019
Break My Heart (Shep Pettibone Dub) ft. Shep Pettibone 2019
Heroine 2019
Black Sky (The Black Dub) 2019

Тексти пісень виконавця: Shakespears Sister