Переклад тексту пісні Добыча - Северные врата

Добыча - Северные врата
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Добыча, виконавця - Северные врата. Пісня з альбому Правь, у жанрі Метал
Дата випуску: 09.02.2003
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Fono
Мова пісні: Російська мова

Добыча

(оригінал)
Чуть остра, крепки клыки
И жажда крови есть
Пусты леса, не слышно птиц
Давно нет зверя здесь
Забыт великий Прави путь
И предана земля
Я чую человечий след
И близко смерть твоя
Жива кровь и плоть моя
Горит в сердце огонь всегда
Только ночью угрюмый лик
Позовёт меня опять
Око зорко, точен прыжок
Свежа добычи кровь
Я волк, я Велеса слуга
И на охоту выйду вновь
(переклад)
Трохи гостра, міцні ікла
І жага крові є
Пусти лісу, не чутно птахів
Давно немає звіра тут
Забутий великий Правий шлях
І віддана земля
Я чу людський слід
І близько смерть твоя
Жива кров і тіло моє
Горить у серці вогонь завжди
Тільки вночі похмуре обличчя
Покличе мене знову
Око пильно, точний стрибок
Свіжа видобутку кров
Я вовк, я Велеса слуга
І на полювання вийду знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Полюшко-поле 2003
Коловрат 2003
Чернород 2001
Сеча 2001
Кузница 2003
Руна речь 2001
Былые времена 2001
Чёрный ворон 2001
Отчизна 2001
На войну 2001
Воин Рось 2001
Больная кровь 2001
Последний бой 2003
Тризна 2001
Карелия 2005
Сокол 2003
Клятва 2001
Ненастье 2000
Ария варяжского гостя 2000
Угрюм река 2000

Тексти пісень виконавця: Северные врата

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Summer Is A-Comin' In 2014
Paradise Lost ft. Ant Wan 2022