Переклад тексту пісні Больная кровь - Северные врата

Больная кровь - Северные врата
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Больная кровь, виконавця - Северные врата. Пісня з альбому На войну, у жанрі Метал
Дата випуску: 28.02.2001
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Больная кровь

(оригінал)
Силой грозною
Да волей вольною
Нравом пламенным
Да Рось славна была
С чистым помыслом
Да на устах с правдою
Ой да жила рось моя,
Но позарилась да на отчину
Чернобожья злая тварь
Семена раздора
Да обман и ложь
Стала сеять средь славян
С чужеземною
Да верой лживою
Нрав наш пламенный
Да оставил нас,
А больную кровь
Да в людском лесу
Чуять русичу был отцов наказ.
(переклад)
Силою грізною
Так волею вільною
Нравом полум'яним
Так Рось славна була
З чистим помислом
Так на вустах з правдою
Ой да жила рось моя,
Але позарилася так на отчину
Чорнобож зла тварюка
Насіння розбрату
Так обман і брехня
Почала сіяти серед слов'ян
З чужоземною
Так вірою брехливою
Нрав наш полум'яний
Так, залишив нас,
А хвору кров
Так в людському лісі
Чути русичу був батьковий наказ.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Полюшко-поле 2003
Коловрат 2003
Чернород 2001
Сеча 2001
Кузница 2003
Руна речь 2001
Былые времена 2001
Чёрный ворон 2001
Отчизна 2001
На войну 2001
Воин Рось 2001
Последний бой 2003
Тризна 2001
Карелия 2005
Сокол 2003
Клятва 2001
Ненастье 2000
Ария варяжского гостя 2000
Угрюм река 2000
Бурелом 2005

Тексти пісень виконавця: Северные врата

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'm Your Man 2006
Rumors 2018
May You Never Be Alone 1964
Танцующая с тишиной 2010