Переклад тексту пісні Ария варяжского гостя - Северные врата

Ария варяжского гостя - Северные врата
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ария варяжского гостя, виконавця - Северные врата. Пісня з альбому Отчизна, у жанрі Метал
Дата випуску: 09.02.2000
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Ария варяжского гостя

(оригінал)
О скалы грозные дробятся с ревом волны,
И с белой пеной крутясь бегут назад,
Но тверды серые утесы,
Выносят волн напор над морем стоя.
От скал тех каменных у нас, варягов кости,
От той волны морской в нас кровь руда пошла,
А мысли тайны от туманов,
Мы в море родились, умрем на море
Мечи булатны, стрелы остры у варягов,
Наносят смерть они без промаха врагу,
Отважны люди стран полночных,
Велик их Один бог, угрюмо море.
(переклад)
Про скелі грізні дробляться з ревом хвилі,
І з білою піною крутячись біжать назад,
Але тверді сірі скелі,
Виносять хвиль натиск над морем стоячи.
Від скал тих кам'яних у нас, варягів кістки,
Від тієї хвилі морської в нас кров руда пішла,
А думки таємниці від туманів,
Ми в морі народилися, помремо на морі
Мечі булатні, стріли гострі у варягів,
Наносять смерть вони без промаху ворогові,
Відважні люди країн північних,
Великий їх один бог, похмуре море.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Полюшко-поле 2003
Коловрат 2003
Чернород 2001
Сеча 2001
Кузница 2003
Руна речь 2001
Былые времена 2001
Чёрный ворон 2001
Отчизна 2001
На войну 2001
Воин Рось 2001
Больная кровь 2001
Последний бой 2003
Тризна 2001
Карелия 2005
Сокол 2003
Клятва 2001
Ненастье 2000
Угрюм река 2000
Бурелом 2005

Тексти пісень виконавця: Северные врата