Переклад тексту пісні Былина - Северные врата

Былина - Северные врата
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Былина, виконавця - Северные врата. Пісня з альбому Правь, у жанрі Метал
Дата випуску: 09.02.2003
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Fono
Мова пісні: Російська мова

Былина

(оригінал)
Был отряд, была мощь
Закалённый в боях
Пять сынов твоих, Рось
Не жалели врага
Вёл Перун их седой
В вере сила была
Что не дрогнет плечо
Друга верна рука
Видит камень, развилка, сожжён мост назад
В камне надпись — то чёрного ворога знак
Вправо путь — это смерть,
А налево — иди
Там богатство и власть
Ты на верном пути
Речь держал Борислав
Слушай, други мои
Чует сердце обман
Нас сбивают с пути
Правый путь — всегда прав
Потому назван он
Правой рубишь в бою
Коль ты Росом рождён
И сказав, повернул вороного коня
Продолжал свой поход на лютого врага
С ним пошёл его брат, ну, а трое других
Кто налево пошёл, а кто духом погиб
(переклад)
Був загін, була сила
Загартований у боях
П'ять синів твоїх, Рось
Не жаліли ворога
Вів Перун їх сивий
У вірі сила була
Що не здригнеться плече
Друга вірна рука
Бачить камінь, розвилка, спалений міст назад
В камені напис — то чорного ворога знак
Вправо шлях - це смерть,
А наліво — іди
Там багатство і влада
Ти на вірному шляху
Промову тримав Борислав
Слухай, друже мої
Чує серце обман
Нас збивають із шляху
Правий шлях - завжди правий
Тому названо його
Правою рубаєш у бою
Коли ти Росом народжений
І сказавши, повернув вороного коня
Продовжував свій похід на лютого ворога
З ним пішов його брат, ну, а троє інших
Хто ліворуч пішов, а хто духом загинув
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Полюшко-поле 2003
Коловрат 2003
Чернород 2001
Сеча 2001
Кузница 2003
Руна речь 2001
Былые времена 2001
Чёрный ворон 2001
Отчизна 2001
На войну 2001
Воин Рось 2001
Больная кровь 2001
Последний бой 2003
Тризна 2001
Карелия 2005
Сокол 2003
Клятва 2001
Ненастье 2000
Ария варяжского гостя 2000
Угрюм река 2000

Тексти пісень виконавця: Северные врата