| Vani tuče sunce i miriše dan
| Надворі світить сонце, а день пахне
|
| Ti si umoran i bježiš u hlad
| Ти втомився і тікаєш у тінь
|
| A doli je ekipa i čekaju me
| А Долі – команда, і вони чекають на мене
|
| Ptice pjevaju, probudi se
| Пташки співають, прокинься
|
| Mala daj se smiri i poslušaj me
| Дитина, заспокойся і послухай мене
|
| Tvoje godine su opasne
| Твій вік небезпечний
|
| I svi ti dječaci što te čekaju
| І всі ті хлопці чекають на тебе
|
| Ljubiti ko ja ne znaju
| Любити того, кого я не знаю
|
| Ti srce moje, ja sam tvoje
| Ти моє серце, я твоє
|
| Ovaj svijet je stvoren za nas dvoje
| Цей світ створений для нас двох
|
| Kad te poljubim ja se rastopim
| Коли я цілую тебе, я тану
|
| Oči zatvorim pa poludim
| Я закриваю очі і божеволію
|
| Ti srce moje, ja sam tvoje
| Ти моє серце, я твоє
|
| Ovaj svijet je stvoren za nas dvoje
| Цей світ створений для нас двох
|
| Kad te poljubim ja se rastopim
| Коли я цілую тебе, я тану
|
| Oči zatvorim pa poludim
| Я закриваю очі і божеволію
|
| Dok te gledam zemlja mi se okreće
| Коли я спостерігаю за тобою, земля обертається на мене
|
| Sva se svjetla zapale
| Засвітилися всі вогні
|
| A ljubit ću te nećeš znati što ti je
| А я тебе поцілую, ти не знатимеш, що з тобою
|
| Vjeruj, ja to radim najbolje
| Повірте, у мене це виходить найкраще
|
| Ti srce moje, ja sam tvoje
| Ти моє серце, я твоє
|
| Ovaj svijet je stvoren za nas dvoje
| Цей світ створений для нас двох
|
| Kad te poljubim ja se rastopim
| Коли я цілую тебе, я тану
|
| Oči zatvorim pa poludim | Я закриваю очі і божеволію |