Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zamisli, виконавця - Severina. Пісня з альбому Severina, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Хорватський
Zamisli(оригінал) |
Bio mi je tako blizu |
Milovao svojim usnama |
Rao nikad do tada |
Al je srce nakrivio |
Jednim okom zažmirio |
I sa smiješkom gledao na nas |
Ljubio me cijele noći |
K o da jutro neće doći, nikada |
Zamisli sliku, tako punu ljubavi |
Zamisli nešto kao raj |
Zamisli srce, a u njemu spavam ja |
Da li je to tako bilo |
Il sam možda samo sanjala |
Bio mi je tako blizu |
Milovao svojim usnama |
Rao nikad do tada |
Al je srce nakrivio |
Jednim okom zažmirio |
I sa smiješkom gledao na nas |
Ljubio me cijele noći |
K o da jutro neće doći, nikada |
Zamisli sliku, tako punu ljubavi |
Zamisli nešto kao raj |
Zamisli srce, a u njemu spavam ja |
Da li je to tako bilo |
Il sam možda samo sanjala |
(переклад) |
Він був такий близький мені |
Він пестив губи |
Рао ніколи раніше |
Але він схилив серце |
Він заплющив одне око |
І він дивився на нас з усмішкою |
Він цілував мене всю ніч |
Ніби ранок не настане, ніколи |
Уявіть собі картину, таку сповнену любові |
Уявіть собі щось на зразок раю |
Уявіть собі серце, і я сплю в ньому |
Чи так було? |
А може, я просто мріяв |
Він був такий близький мені |
Він пестив губи |
Рао ніколи раніше |
Але він схилив серце |
Він заплющив одне око |
І він дивився на нас з усмішкою |
Він цілував мене всю ніч |
Ніби ранок не настане, ніколи |
Уявіть собі картину, таку сповнену любові |
Уявіть собі щось на зразок раю |
Уявіть собі серце, і я сплю в ньому |
Чи так було? |
А може, я просто мріяв |