Переклад тексту пісні Tvoja Prva Djevojka - Severina

Tvoja Prva Djevojka - Severina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tvoja Prva Djevojka , виконавця -Severina
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.11.1995
Мова пісні:Хорватська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tvoja Prva Djevojka (оригінал)Tvoja Prva Djevojka (переклад)
Došao si tiho na prstima Ти прийшов тихенько на носочках
Rekao da sam tvoja jedina Він сказав, що я твій єдиний
Pričali smo i svjetlo ugasili Ми поговорили і вимкнули світло
Malo se ljubili Вони трішки поцілувалися
Noć je bila duga Ніч була довгою
Sva od zvjezdica Усі зірки
Na putu do mjeseca По дорозі на місяць
Danas si daleko 200 godina Сьогодні вам 200 років
Ali si na usnama Але ти на устах
Bila sam tvoja prva djevojka Я була твоєю першою дівчиною
Sva tvoja ljubav tu je ostala Вся твоя любов залишилася там
I svaku noć sanjaš me І ти мрієш про мене щоночі
U svakoj drugoj tražiš me У кожному іншому ти мене шукаєш
Tvoja prva djevojka Твоя перша дівчина
Došao si tiho na prstima Ти прийшов тихенько на носочках
Rekao da sam tvoja jedina Він сказав, що я твій єдиний
Pričali smo i svjetlo ugasili Ми поговорили і вимкнули світло
Malo se ljubili Вони трішки поцілувалися
Noć je bila duga Ніч була довгою
Sva od zvjezdica Усі зірки
Na putu do mjeseca По дорозі на місяць
Danas si daleko 200 godina Сьогодні вам 200 років
Ali si na usnama Але ти на устах
Bila sam tvoja prva djevojka Я була твоєю першою дівчиною
Sva tvoja ljubav tu je ostala Вся твоя любов залишилася там
I svaku noć sanjaš me І ти мрієш про мене щоночі
U svakoj drugoj tražiš me У кожному іншому ти мене шукаєш
Tvoja prva djevojkaТвоя перша дівчина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2015
2015
2019
2015
2020
2015
2015
2018
2015
2019
2015
2015
2015
2019
2015
Tutorial
ft. Ljuba Stanković
2018
2015
2019
2002
Тексти пісень виконавця: Severina