Переклад тексту пісні Trava Zelena - Severina

Trava Zelena (оригінал)

Raste trava zelena
Zelena, zelena
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina
Sanjala sam plavi ružmarin
I dvije ptice kako lome krila
Vidjela sam zemlju ljubavi
Tamo gdje sam nekad s tobom bila
Procvao je cvijet u kamenu
Kao milost iz visina
Moje misli tebi putuju iz daljina
Raste trava zelena
Zelena, zelena
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina
Tu u srcu mom
Tu je tvoj dom
Raste trava zelena, ljubavi jedina
Procvao je cvjet u kamenu
Kao milost iz visina
Moje misli tebi putuju iz daljina
Raste trava zelena
Zelena, zelena
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina
Raste trava zelena
Zelena, zelena
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina
Tu u srcu mom
Tu je tvoj dom
Raste trava zelena, ljubavi jedina…

Trava Zelena (переклад)

Росте зелена трава
Зелений, зелений
Ти єдина любов, єдина, єдина
Мені снився блакитний розмарин
І два птахи ламають крила
Я побачив землю кохання
Де я колись був з тобою
У камені зацвіла квітка
Як благодать з висоти
Мої думки подорожують до тебе здалеку
Росте зелена трава
Зелений, зелений
Ти єдина любов, єдина, єдина
Там у моєму серці
Це твій дім
Росте зелена трава, любов одна
У камені зацвіла квітка
Як благодать з висоти
Мої думки подорожують до тебе здалеку
Росте зелена трава
Зелений, зелений
Ти єдина любов, єдина, єдина
Росте зелена трава
Зелений, зелений
Ти єдина любов, єдина, єдина
Там у моєму серці
Це твій дім
Росте зелена трава, любов одна…