Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prijateljice, виконавця - Severina. Пісня з альбому Djevojka Sa Sela, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Хорватський
Prijateljice(оригінал) |
| Azurno nebo, čekamo zoru |
| Pet šest mladih golubica |
| Nasmiješena su im lica i poslije mnogo godina |
| U mome srcu draga sličica, zajedno smo |
| Momke gledale, zajedno po rivi šetale |
| Pravile se da smo važne, da smo pametne |
| I snažne, sanjale smo zemlje daleke |
| Hej ljepotice moje prijateljice |
| Gdje su naši snovi ostali |
| Hej sve smo mi kao ptice selice |
| Svaka svome jugu odleti |
| Djevojčice žene postale |
| Neke su se već i udale |
| A ja još čekam azurne zore |
| Ja još želim preplivati more |
| Ja još sanjam zemlje daleke |
| (переклад) |
| Лазурне небо, ми чекаємо світанку |
| П'ять шість молодих голубів |
| Їхні обличчя посміхаються навіть через багато років |
| У моєму серці дорога картинка, ми разом |
| Хлопці дивилися, гуляючи разом по набережній |
| Вони прикидалися важливими, розумними |
| І сильні, ми мріяли про далеку країну |
| Гей, красуня мого друга |
| Де залишилися наші мрії |
| Гей, ми всі як перелітні птахи |
| Кожен летів на південь |
| Дівчата стали жінками |
| Деякі вже одружилися |
| А я ще чекаю на лазуровий світанок |
| Я ще хочу поплавати в морі |
| Я ще мрію про далекі краї |