Переклад тексту пісні Nedostaješ Mi - Severina

Nedostaješ Mi - Severina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nedostaješ Mi, виконавця - Severina. Пісня з альбому Ja Samo Pjevam, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Боснійський

Nedostaješ Mi

(оригінал)
Dobro je, ali sta mi vrijedi
hladni osmjeh i lazni sjaj
jos me tvoja sjena sljedi
ti si moj pocetak i kraj
Probala sam nije lako
nekog drugog zavoljeti
tudje usne, znas li kako jako
znaju zaboljeti, zaboljeti
Nedostajes mi, do bola
nema me sad ni pola
od kad nisi moj
i otkad svaki svoj dan
ti poklanjas njoj
Nedostajes mi do Boga
i vise jos od toga
nedostajes mi
u krvi nosim te znaj
ali vise se ne vracaj
(переклад)
Це добре, але чого воно для мене варте
холодна посмішка і фальшиве сяйво
твоя тінь все ще слідує за мною
ти мій початок і кінець
Я спробував це не легко
любити когось іншого
чужі губи, ти знаєш, які сильні
вони вміють хворіти, хворіти
Я сумую за тобою, аж до болю
Я зараз навіть не наполовину
оскільки ти не мій
і так щодня
ти віддай її їй
Я сумую за тобою до Бога
і більше
я сумую за тобою
Я ношу тебе в крові, ти знаєш
але не повертайся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Uno Momento ft. Ministarke 2014
Calimero 2015
Tarapana 2015
Popila 2019
Italiana 2015
Otrove ft. Severina 2020
Brad Pitt 2015
Dobrodošao U Klub 2015
Unaprijed Gotovo ft. Petar Grašo 2018
Uzbuna 2015
Mirna 2019
Hurem 2015
KO Me Tjero 2015
Gas, Gas 2015
Kao 2019
Tridesete 2015
Tutorial ft. Ljuba Stanković 2018
Moja Štikla 2015
Mrtav Bez Mene 2019
'Ko Je Kriv ft. Severina 2002

Тексти пісень виконавця: Severina