Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mornarica Mlada, виконавця - Severina. Пісня з альбому Dalmatinka, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Хорватський
Mornarica Mlada(оригінал) |
Morem plovi lađa puna žena |
Na vidiku nigdje muška nema |
Trista žena, trista teških muka |
Bože mili, gdje je prva luka |
Plovi lađa, valovi je njišu |
Duga pisma tužne žene pišu |
Iza njih je sedam oceana |
A na srcu sedam rana |
Gdje je sada, mornarica mlada |
Kada tone lađa najslađa |
Da je spasi i da požar gasi |
Ajme lađa se zapalila |
Morem plovi lađa puna žena |
Na vidiku nigdje muška nema |
Trista žena, trista teških muka |
Bože mili, gdje je prva luka |
Plovi lađa, valovi je njišu |
Duga pisma tužne žene pišu |
Iza njih je sedam oceana |
A na srcu sedam rana |
Gdje je sada, mornarica mlada |
Kada tone lađa najslađa |
Da je spasi i da požar gasi |
Ajme lađa se zapalila |
(переклад) |
По морю пливе корабель, повний жінок |
Ніде не видно людини |
Триста жінок, триста труднощів |
Боже милий, де перший порт |
Корабель пливе, його гойдають хвилі |
Сумні жінки пишуть довгі листи |
За ними сім океанів |
І сім ран на серці |
Де вона зараз, молодий флот |
Коли корабель тоне найсолодше |
Щоб врятувати її і загасити пожежу |
На жаль, корабель загорівся |
По морю пливе корабель, повний жінок |
Ніде не видно людини |
Триста жінок, триста труднощів |
Боже милий, де перший порт |
Корабель пливе, його гойдають хвилі |
Сумні жінки пишуть довгі листи |
За ними сім океанів |
І сім ран на серці |
Де вона зараз, молодий флот |
Коли корабель тоне найсолодше |
Щоб врятувати її і загасити пожежу |
На жаль, корабель загорівся |