Переклад тексту пісні Freiheit - Serum 114

Freiheit (оригінал)

Du und Ich, eine lange Geschichte
Wie ein Buch voller Trauergedichte
Diese Worte klingen nach Regen
Nach Verlangen und nach Verzichten
Es ist schön, dich wieder zu sehen
Alte Zeit bleibt etwas stehen
Und lass uns reden über das Leben
Zwischendrin ist viel geschehen
Ich will, dass du weißt
Du bist und du bleibst
Ein Teil meines Lebens
Für den Rest meiner Zeit
Immer, wenn ich deinen Namen ruf
Und dich in den Straßen such
Denk ich an diese Zeit, Freiheit (Freiheit)
Denn egal wohin du gehst
Ich bin auf demselben Weg
Für den Rest meiner Zeit, Freiheit (Freiheit)
Ich denk an dich
Andere kommen und gehen
Doch niemand hält dich von mir fern
Wohin ich seh und wohin ich auch geh
Alle Wege führ'n zurück zu dir
Ich habe dich nie aufgegeben
Ich weiß jetzt, dass es so ist
Das die erste große Liebe meistens auch die Letzte ist
Ich will, dass du weißt
Du bist und du bleibst
Ein Teil meines Lebens
Für den Rest meiner Zeit
Immer, wenn ich deinen Namen ruf
Und dich in den Straßen such
Denk ich an diese Zeit, Freiheit (Freiheit)
Denn egal wohin du gehst
Ich bin auf demselben Weg
Für den Rest meiner Zeit, Freiheit
Freiheit
Freiheit
Für den Rest meiner Zeit, Freiheit (Freiheit)
Freiheit
Freiheit
Für den Rest meiner Zeit, Freiheit
Ich will, dass du weißt
Du bist und du bleibst
Ein Teil meines Lebens
Für den Rest meiner Zeit
Immer, wenn ich deinen Namen ruf
Und dich in den Straßen such
Denk ich an diese Zeit, Freiheit (Freiheit)
Denn egal wohin du gehst
Ich bin auf demselben Weg
Für den Rest meiner Zeit, Freiheit
Freiheit
Freiheit
Für den Rest meiner Zeit, Freiheit (Freiheit)
Freiheit
Freiheit
Für den Rest meiner Zeit, Freiheit (Freiheit)
Für den Rest meiner Zeit, Freiheit

Freiheit (переклад)

Ти і я, довга історія
Як книжка, повна сумних віршів
Ці слова звучать як дощ
Після бажання і після зречення
Приємно тебе знову бачити
Старий час стоїть на місці
І поговоримо про життя
Між ними багато чого сталося
я хочу, щоб ти знав
Ти є і залишаєшся
Частина мого життя
На решту мого часу
Кожен раз, коли я називаю твоє ім'я
І шукати тебе на вулицях
Я думаю про цей час, свободу (свободу)
Бо куди б ти не пішов
Я на тому ж шляху
До кінця мого часу свобода (свобода)
я думаю про тебе
Інші приходять і йдуть
Але ніхто не тримає тебе від мене
Куди б я не глянув і куди б я не пішов
Всі дороги ведуть до вас
Я ніколи не здавався тобі
Тепер я знаю, що це так
Що перше велике кохання зазвичай є останнім
я хочу, щоб ти знав
Ти є і залишаєшся
Частина мого життя
На решту мого часу
Кожен раз, коли я називаю твоє ім'я
І шукати тебе на вулицях
Я думаю про цей час, свободу (свободу)
Бо куди б ти не пішов
Я на тому ж шляху
На решту мого часу свобода
свобода
свобода
До кінця мого часу свобода (свобода)
свобода
свобода
На решту мого часу свобода
я хочу, щоб ти знав
Ти є і залишаєшся
Частина мого життя
На решту мого часу
Кожен раз, коли я називаю твоє ім'я
І шукати тебе на вулицях
Я думаю про цей час, свободу (свободу)
Бо куди б ти не пішов
Я на тому ж шляху
На решту мого часу свобода
свобода
свобода
До кінця мого часу свобода (свобода)
свобода
свобода
До кінця мого часу свобода (свобода)
На решту мого часу свобода