Переклад тексту пісні Lazerboy (feat. Тимати) - Сергей Лазарев, Тимати

Lazerboy (feat. Тимати) (оригінал)

Я хотел быть один в этой песне
Я не верил в любовь, но ты меня нашла
Ты решила за нас, что мы вместе
Это сводит с ума, с ума cей ууу..
Ты меня достала cей ууу..
Я от тебя устал cей ууу..
Очередной скандал
Не поможет ууу..
Я не буду врать cей ууу..
Мне пора бежать cей ууу..
Время что-то менять
И нам пора расстаться
Что ты хочешь от меня
Я на все согласен,
Но не доставай меня
Я теперь опасен
Не пугай меня игрой
Ведь исход не ясен
Осторожней будь со мной
Ведь с тобою Lazerboy
Ты наш герой... Lazerboy...
Ты наш герой... Lazerboy...
Ты хотела начать все сначала,
Но в конце этой песни виновата сама
Ты не с тем в эти игры играла
И осталась одна, одна cей ууу..
Ты меня достала cей ууу..
Я от тебя устал cей ууу..
Очередной скандал
Не поможет ууу..
Я не буду врать cей ууу..
Мне пора бежать cей ууу..
Время что-то менять
И нам пора расстаться
Что ты хочешь от меня
Я на все согласен,
Но не доставай меня
Я теперь опасен
Не пугай меня игрой
Ведь исход не ясен
Осторожней будь со мной
Ведь с тобою lazerboy
Ты наш герой... Lazerboy...
Ты наш герой... Lazerboy...
Сквозь проблемы я лечу к облакам
От тебя, мне не нужно любви
С каждым шагом я все ближе к мечте
Я свободен, я не боюсь высоты
Я смотрю назад и вижу мир разбитых сердец
Миллионы что-то ищут, но все это бред
Если хочешь я раскрою секрет
Ты услышишь ответ
I'm a Lazerboy for life
Что ты хочешь от меня
Я на все согласен,
Но не доставай меня
Я теперь опасен
Не пугай меня игрой
Ведь исход не ясен
Осторожней будь со мной
Ведь с тобою Lazerboy

(переклад)

Я хотів бути один у цій пісні
Я не вірив у кохання, але ти мене знайшла
Ти вирішила за нас, що ми разом
Це зводить з розуму, з розуму cей ууу.
Ти мене дістала цей ууу.
Я від тебе втомився.
Черговий скандал
Не допоможе ууу..
Я не буду брехати сей ууу.
Мені пора бігти сей ууу.
Час щось міняти
І нам час розлучитися
Що ти хочеш від мене
Я на все згоден,
Але не діставай мене
Я тепер небезпечний
Не лякай мене грою
Адже результат не зрозумілий
Будь обережним зі мною
Адже з тобою Lazerboy
Ти наш герой... Lazerboy...
Ти наш герой... Lazerboy...
Ти хотіла почати все спочатку,
Але наприкінці цієї пісні винна сама
Ти не з тим у ці ігри грала
І залишилася одна, одна сей ууу.
Ти мене дістала цей ууу.
Я від тебе втомився.
Черговий скандал
Не допоможе ууу..
Я не буду брехати сей ууу.
Мені пора бігти сей ууу.
Час щось міняти
І нам час розлучитися
Що ти хочеш від мене
Я на все згоден,
Але не діставай мене
Я тепер небезпечний
Не лякай мене грою
Адже результат не зрозумілий
Будь обережним зі мною
Адже з тобою lazerboy
Ти наш герой... Lazerboy...
Ти наш герой... Lazerboy...
Крізь проблеми я лечу до хмар
Від тебе, мені не потрібно кохання
З кожним кроком я все ближче до мрії
Я вільний, я не боюся висоти
Я дивлюся назад і бачу світ розбитих сердець
Мільйони щось шукають, але все це марення
Якщо хочеш я розкрию секрет
Ти почуєш відповідь
I'm a Lazerboy for life
Що ти хочеш від мене
Я на все згоден,
Але не діставай мене
Я тепер небезпечний
Не лякай мене грою
Адже результат не зрозумілий
Будь обережним зі мною
Адже з тобою Lazerboy